ခြွင်းချက်ခြွင်းချက်မရှိ безоговорочно, безусловно
ထင်ချက်မသိတော့ သမက်သူခိုးထင်၊ ငှက်မသိတော့ဆက်ရက်ချိုးထင် незнание может привести к беде
безвыходныйထွက်ရာလမ်းမရှိသော၊ မျှော်လင့်ချက်မရှိသော
безличныйကိုယ်ပိုင်ထူးခြားချက်မရှိသော၊ သီးခြားဟန်မရှိသော
безнадёжный(напр. о положении) မျှော်လင့်ချက်မရှိသော၊ မျှော်လင့်ချက်ကင်းမဲ့သော
безоговорочноချွင်းချက်မရှိဘဲ၊ အကြွင်းမဲ့
безоговорочныйချွင်းချက်မရှိသော၊ အကြွင်းမဲ့သော
беспросветныйမျှော်လင့်ချက်မရှိသော၊ အားရရွှင်လန်းမရှိသော
бесцельныйရည်ရွယ်ချက်မရှိသော၊ အကြောင်းကိစ္စ မရှိသော
исключениебез исключения ချွင်းချက်မရှိ
некстатине к месту တလွှဲတချော်၊ ချက်မကျဘဲ
неуверенностьမသေချာမှု၊ ယုံကြည်ချက်မရှိခြင်း၊ ယုံမှားသံသယရှိခြင်း
неумышленныйရည်ရွယ်ချက်မရှိဘဲပြုသော၊ အမှတ်မထင်ပြုမိသော
нечегов знач. сказ. (разг.) (незачем) လိုအပ်ချက်မရှိဘဲ
овчинкаовчинка выделки не стоит မှန်းချက်မကိုက်ပါ
оговоркабез оговорок ချွင်းချက်မရှိ
просветбез просвета မျှော်လင့်ချက်မရှိဘဲ
свободный2. (беспрепятственный) ခွင့်ပြုသော၊ စည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်မရှိသော
секретни для кого не секрет, что …ဟုလျှို့ဝှက်ချက်မဟုတ်
рукаприложить руку к чему-нибудь လက်ချက်မကင်း ဖြစ်တယ်
серединасередина круга အဝိုင်းရဲ့အလယ်၊ စက်ဝိုင်းရဲ့ အလယ်ချက်မ
целикомцеликом и полностью согласен с вами ခင်ဗျားနဲ့ အားလုံး ချွင်းချက်မရှိ သဘောတူပါတယ်
центрцентр окружности စက်ဝိုင်းရဲ့ ဗဟိုချက်မ
