Понимать

1. နားလည်သည်၊ သဘောပေါက်သည်

2. (толковать, осмысливать) သိမြင်သည်၊ ယူဆသည်၊ ထင်မြင်သည်

несов., понять сов.; кого-что

1. နားလည်တယ်၊ သဘောပေါက်တယ်

понимать русский язык ရုရှားဘာသာစကားကို သိနားလည်တယ်

понимать объяснение учителя ဆရာရဲ့ ရှင်းလင်းချက်ကို နားလည်သွားပြီ

я вас не понял ကျွန်တော် ခင်ဗျားကို နားမလည်ဘူး၊ ကျွန်တော် ခင်ဗျားကို နားမလည်နိုင်ဘူး

2. (тк. несов.) тж. в чём နားလည်တယ်

понимать музыку တေးဂီတကို နားလည်တယ်၊ တေးဂီတ အရသာကို ခံစားတယ်

понимать искусство အနုပညာကို နားလည်တယ်၊ အနုပညာ အရသာကို ခံစားတယ်

он мало понимает в технике စက်မှုပညာကို သူ နည်းနည်းပဲ နားလည်တယ်

в других словах တနည်းဆိုသော်:

ငုံမိ

понимать; познавать

ဇာတ်ရည်လည်

понимать суть (напр. вопроса)

နားထွေး

2) не понимать чью-л. речь

နားလည်

понимать

နိုး

2) осознавать, ясно понимать; пробуждаться (о сознании)

နိုးကြား

осознавать, ясно понимать; пробуждаться (о сознании)

မျက်စိပွင့်

2) прозревать, понимать

ရိပ်စားမိ

уяснять, понимать

သဘောပေါက်

понимать, осознавать; разбираться

သိရှိ

2) понимать

သိအပ်

1) понимать, осознавать

အကွက်

အကွက်လည် а) понимать всё б) наступать об удобном случае, о моменте

превратно понимать

понимать намёк

понимать, схватывать

သဘောပေါက်သည်၊ အာရုံဖြင့်သိသည်၊ [သိ]နားလည်သည် (понимать)

неверно

неверно понимать မှားသည်

понять

сов. см. понимать

постигать

1. (понимать) သိနားလည်သည်၊ သဘောပေါက်သည်

просветление

(способность понимать) သဘောပေါက်နိုင်ခြင်း

разбирать

7. (понимать, определять) သိနားလည်သည်

разбираться

2. (понимать) စမ်းစစ်ကြည့်ရှူ့သည် (анализировать)

сознавать

သဘောပေါက်သည်၊ သိမြင်သည်; နားလည်သည် (понимать); ခံယူသည်၊ သိသည် (признавать)

соображать

1. (понимать) သဘောပေါက်သည်၊ နားလည်သည်

улавливать

ဖမ်းသည်၊ ဖမ်းမိသည်၊ သဘောပေါက်သည်; (понимать) နားလည်သည်

понять

см. понимать