с.
1. အနက်၊ အဓိပ္ပါယ်
приобретать значение (о словах) အဓိပ္ပါယ်ရောက်သည်
основное значение (слова) အနက်ရင်း
2. (важность) အရေးကြီးမှု၊ အရေးပါချက်၊ ထူးခြားချက်
иметь значение အရေးပါသည်၊ အရေးကြီးသည်
придавать значение အသားပေးသည်၊ အလေးထားသည်
в других словах တနည်းဆိုသော်:
စကားကျ1. означать, иметь значение
2) значение
အချက်အချာ1. важность, важное значение
2. важный, имеющий важное значение
ခံполусвязка для образования составного сказ., передающего пассивное значение:
ခပ်префикс, стоящий перед удвоенной формой гл. и передающий значение неполной выраженности признака:
ချက်субстантиватор, передающий значение конкретного действия:
စကားသွားစကားလာ2) значение разговора, беседы
ဆင့်ပွား2. переносное значение
ဆိုလိုရင်းсмысл, значение
ထွက်အဓိပ္ပာယ်ထွက် иметь значение, значить
ပဓာနထား1) придавать значение
ပြီးмодификатор, выражающий значение законченности, завершённости действия, состояния
ပါဝင်ကပြ2) иметь значение, играть роль
ယုံ3) придавать большое значение
လျက်показатель гл. формы - абсолютива; обычн. выступает в функции второстепенного сказ.; в сочет. с နှင့် передаёт значение уступительности:
လိုက်показатель, передающий значение однократно совершенного действия
သက်ရောက်4) значить, иметь значение
သဘောရ1) иметь значение, смысл
သဘောအဓိပ္ပာယ်значение, смысл
သမိုင်းဝင်исторический, имеющий историческое значение
အဓိပ္ပါယ်1) значение, смысл
အဓိပ္ပါယ်ဆောင်иметь значение
အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုраскрывать значение
အဓိပ္ပါယ်ရှိ1) иметь значение
အနက်ရင်းосновное значение
အနက်အဓိပ္ပါယ်смысл, значение
большойпридавать большое значение အထူးအလေးထားသည်
деловой2. (имеющий практическое значение) လုပ်ငန်းသဘောသက်ဝင်သော၊ အကျိုးပြုစေသော
дельный2. (имеющий практическое значение) အကျိုးဖြစ်စေသော
дорожить1. (ценить, придавать больше значение) အလေးအမြတ်ပြုသည်၊ အဖိုးထားသည်
иметьиметь значение အရေးကြီးသည်၊ အဓိပ္ပါယ် ရှိသည်
придаватьпридавать значение အလေးထားသည်၊ ဂရုပြုသည်၊
роль1. (значение) အရေးပါခြင်း၊ အရေးကြီးခြင်း၊ ထူးခြားခြင်း
смысл2. (содержание, значение) အဓိပ္ပါယ်
ценность2. (важность, значение) အရေးပါခြင်း
определятьопределять значение слова စကားလုံးရဲ့ အဓိပ္ပာယ် အတိအကျ ဖွင့်ဆိုတယ်
подчёркиватьдокладчик подчеркнул значение научной работы မိန့်ခွန်းပြောကြားသူက သုတေသနလုပ်ငန်းရဲ့ အရေးပါပုံကို အလေးပေး ဖော်ပြထားတယ်
словозначение слова စကားလုံးရဲ့ အနက်အဓိပ္ပါယ်