✎ править

хотеть

လိုသည်၊ လိုချင်သည်၊ အလိုရှိသည်၊ ဆန္ဒရှိသည်
я хочу пить ကျွန်တော်ရေသောက်ချင်သည်
что вы хотите?ခင်ဗျားဘာလိုချင်သလဲ
как хотите! ခင်ဗျားသဘောပဲ
несов., захотеть сов.; чего, с неопр. и с союзом « чтобы»
လိုတယ်၊ လိုချင်တယ်
я хочу есть ကျွန်တော် စားချင်တယ်၊ ကျွန်တော် ဆာတယ်
он захотел пить သူ ရေ သောက်ချင်တယ်
я хочу, чтобы ты остался ငါ မင်းကို ဆက်နေစေချင်တယ်
хотеть больше чем нужно လူဟာ ကိုယ်သုံးနိုင်တာထက် ပိုပြီး လိုချင်တယ်
в других словах တနည်းဆိုသော်:
ငတ်
1) (употр. тк. в сочет.) сильно хотеть есть, пить
ဖောင်စီးရင်းရေငတ် посл. ≈ у воды и без воды (букв. хотеть пить, находясь на плоту)
ချင်ခြင်းတပ်
очень хотеть, жаждать
ဆန္ဒပြ
1) желать, хотеть
ဆုတောင်း
2) желать, хотеть
ဆေးလိပ်ငတ်
испытывать потребность в курении, хотеть курить
တမ်းတ
желать, хотеть
နို့ဆာ
быть голодным, хотеть есть (о грудном ребёнке)
ပျင်း
2) не хотеть, не желать (чего-л. делать)
ပေ
упираться, не хотеть идти
မက်
жаждать (чего-л.), хотеть, стремиться (к чему-л.), мечтать (о чём-л.)
မြင်ပြင်းကပ်
испытывать чувство антипатии; не хотеть смотреть (на кого-л.)
မွတ်
မွတ်သိပ် жаждать, хотеть пить
ရေငတ်
хотеть пить, испытывать жажду
လို
1) хотеть, желать
အငမ်းမရဖြစ်
очень хотеть
အလိုရှိ
1) хотеть, желать
есть
хотеть есть ဆာသည်
захотеть
см. хотеть
предполагать
2. (намереваться) ကြံစည်သည်၊ စီမံထားသည်၊ ကြံရွယ်သည်; လိုချင်သည် (хотеть)
захотеть
см. хотеть
начинающиеся ၎င်းနှင့်စသည့်အခြားစကားလုံး:
хотеться
похожие တူသောစကားလုံး:
хотьхотя