в других словах:
ကာလုံсм. အမျိုးသား ကာကွယ်ရေးနှင့် လုံခြုံရေး ကောင်စီ
တညကသ(တိရစ္ဆာန်ညှင်းပန်းမှု ကာကွယ်ရေးအသင်း) Общество защиты животных
အကာအစောင့်1) защитник ခုခံကာကွယ်သူ
2) защитное устройство ကာကွယ်ရေးပစ္စည်း; предохранитель
беззащитныйမကာကွယ်နိုင်သော၊ အကာအကွယ်ကင်းမဲ့သော
видпод видом защиты ကာကွယ်ရေးဟူသော မျက်နှာဖုံးဖြင့်
воззваниевоззвание в защиту мира ငြိမ်းချမ်းရေး ကာကွယ်ရန်အတွက် ပန်ကြားချက်
вставатьвставать на защиту ကာကွယ်သည်
вступатьсяကာကွယ်ပြောသည်; (за кого-л. ဘက်မှ); ထောက်ခံသည် (оказывать поддержку) အထောက်အကူပြုသည်; (защищать) ခံရပ်ပြောဆိုသည်
выгораживать2. (разг.) ကာကွယ်ပြောဆိုသည်၊ ထောက်ခံပြောဆိုသည်
делать2. делать прививку ကာကွယ်ဆေးထိုးပေးသည်
заградительныйзаградительный огонь (воен.) ကာကွယ်တားဆီးရန် သေနတ်ပစ်ခြင်း
заслонятьဖုံးကွယ်သည်၊ ဖုံးထားသည်; (закрывать, скрывать); ကာကွယ်ပေးသည်; (защищать)
заступникခုခံကာကွယ်သူ၊ ရှေ့နေရှေ့ရပ်လုပ်သူ
заступничествоခုခံကာကွယ်ခြင်း၊ ရှေ့နေရှေ့ရပ်ပြုခြင်း
защита1. (действие) ကာကွယ်ခြင်း
2. (юр.) ကာကွယ်ခြင်း
защитник1. ကာကွယ်သူ၊ အကာအကွယ်ပေးသူ
защитный1. ကာကွယ်ပေးနိုင်သော
защищать1. ကာကွယ်သည်
2. (юр.) ကာကွယ်သည်
иммунитет1. ရောဂါမကပ်နိုင်ခြင်း၊ ရောဂါမှ ကာကွယ်ထားခြင်း၊ ကိုယ်ခံအား
мирзащита мира ငြိမ်းချမ်းရေးကာကွယ်မှု
оберегатьсяမိမိကိုယ်ကို ကာကွယ်သည်
обеспечивать2. (гарантировать) အာမခံသည်၊ ကာကွယ်သည် (напр. мир)
обидане давать себя в обиду မိမိကိုယ်ကို ကာကွယ်ပြောဆိုနိုင်သည်
оборона(защита) ကာကွယ်ရေး၊ ခုခံတိုက်လှန်ခြင်း
оборонныйကာကွယ်ရေး
оборонная промышленность ကာကွယ်ရေးစက်မှုလုပ်ငန်း
обороноспособностьကာကွယ်ရေးစွမ်းအား၊ ကာကွယ်ရေးစွမ်းရည်
оборонятьကာကွယ်သည်၊ ခုခံတိုက်လှန်သည်
обороняться (защищать себя) မိမိကိုယ်ကို ကာကွယ်သည်
отстаиватьကာကွယ်သည်၊ ခုခံကာကွယ်သည်
отстаивать дело мира ငြိမ်းချမ်းရေးကို ခုခံကာကွယ်သည်
охрана1. (действие) ကာကွယ်ခြင်း၊ ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ခြင်း
охранятьကာကွယ်သည်၊ စောင့်ရှောက်သည်
безопасностьохрана государственной безопасности နိုင်ငံတော် လုံခြုံရေး ကာကွယ် ဆောင်ရွက်မှု
братьбрать под защиту кого-что ကာကွယ်တယ်၊ အကာအကွယ်ပေးတယ်
гражданинзащита отечества — долг, каждого гражданина အမိနိုင်ငံ ကာကွယ်ရေးဟာ နိုင်ငံသားတိုင်းရဲ့ တာဝန် ဖြစ်တယ်
гражданскийзащита отечества - гражданский долг каждого အဖနိုင်ငံ ကာကွယ်ရေးဟာ နိုင်ငံသားတိုင်းရဲ့ တာဝန်ဖြစ်တယ်
грудьвстать (стоять) грудью за кого-что ရင်မြေကတုတ်လုပ် ကာကွယ်ပေးတယ်
делозащита Родины — дело всего народа အမိနိုင်ငံကို ကာကွယ်ရေးဟာ ပြည်သူအားလုံးရဲ့ အရေးကိစ္စဖြစ်တယ်
защитаကာကွယ်ခြင်း
защита крепости ခံတပ်ကို အကာအကွယ်ပေးမှု၊ ခံတပ်ကို ခုခံကာကွယ်ခြင်း
защита мира ငြိမ်းချမ်းရေး ကာကွယ်မှု
защитникကာကွယ်သူ၊ အကာအကွယ် ပေးသူ
защитники Родины အမိနိုင်ငံကို ကာကွယ်သူတွေ
защищатьကာကွယ်တယ်
အမိနိုင်ငံကို ကာကွယ်တယ်
защищать свои права မိမိရဲ့ အခွင့်အရေးကို ကာကွယ်တယ်၊ မိမိရပိုင်ခွင့်တွေကို ကာကွယ်တယ် народы защищать ают дело мира ပြည်သူတို့ဟာ ငြိမ်းချမ်းရေးကို ကာကွယ်တယ်
идеязащищать идеи революций တော်လှန်ရေး အတွေးအခေါ်ကို ကာကွယ်တယ်၊ တော်လှန်ရေး သဘောတရားကို ကာကွယ်တယ်
интересзащищать интересы государства နိုင်ငံတော် အကျိုးစီးပွားကို ကာကွယ်စောင့်ရှောက်တယ်
наводнениезащитить от наводнения ရေဘေးဆိုးမှ ကာကွယ်ပေးတယ်
оборонаကာကွယ်ရေး၊ ခံစစ်
оборона Ленинграда လီနင်ဂရက်မြို့ ကာကွယ်ရေး
укреплять оборону နိုင်ငံတော်ရဲ့ ကာကွယ်ရေးကို တောင့်တင်း ခိုင်ခံ့စေတယ်
отзащита от врага ရန်သူဘေးက ကာကွယ်မှု
отечествозащита отечества အမိနိုင်ငံ ကာကွယ်မှု
охранятьစောင့်ရှောက်တယ်၊ ကာကွယ်စောင့်ရှောက်တယ်
пожармеры противопожарной безопасности မီးဘေးကြိုတင်ကာကွယ်ရေး စီမံထားမှုတွေ
правоправо на труд, на отдых, на охрану здоровья, на материальное обеспечение в старости, в случае болезни, на жилище, на образование အလုပ်လုပ်ပိုင်ခွင့်၊ အနားယူပိုင်ခွင့်၊ ကျန်းမာရေးကို ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ပိုင်ခွင့်၊ အိုမင်းမစွမ်းရှိတဲ့အခါ နာဖျားမကျန်းရှိတဲ့အခါ အစောင့်အရှောက်ခံယူပိုင်ခွင့်၊ အိမ်ယာ ရပိုင်ခွင့် ၊ ပညာသင်ကြားပိုင်ခွင့်တွေ ရှိကြတယ်
предупреждать2. ကြိုတင်ကာကွယ်တယ်
предупреждать болезни ရောဂါ ကြိုတင်ကာကွယ်တယ်
предупреждать пожар မီး ကြိုတင်ကာကွယ်တယ်
предупреждать катастрофу ဘေးကင်းအောင် ကြိုတင်ကာကွယ်တယ်
предупреждение2. ကြိုတင်ကာကွယ်ခြင်း
предупреждение заболевания ရောဂါ ကြိုတင်ကာကွယ်ခြင်း
родиназащита родины အမိနိုင်ငံ ကာကွယ်ရေး
