✎ править

ဆည်း

1.
1) накапливать, создавать запасы
2) накапливать (напр. знания, опыт)
3) близко подходить, приближаться
2.
1) сокр. ф. от ဆည်းဈာ
2) беспрерывное звучание (голоса, шума)
в других словах:
ဆည်းဆာ
см. ဆည်းဈာ
ဆည်းပူး
လက်တွေ့ဆည်းပူး практиковаться
ဆွဲလဲ
см. ဆည်းလည်း
ဆွဲလွဲ
см. ဆည်းလည်း
ညဆည်းဆာ
см. ညဆည်းဈာ
ညနေဆည်းဈာ
см. ညဆည်းဈာ
ညနေရီတရော
см. ညဆည်းဈာ
ညရီဆည်းဈာ
см. ညဆည်းဈာ
ပညာရှာမှီး
см. ပညာဆည်းပူး
запасать
သိုလှောင်သည်၊ သိမ်းဆည်းထားသည်၊ လှောင်ထားသည်
запасаться
သိုလှောင်ထားသည်၊ သိမ်းဆည်းသည်
запасливый
ချွေတာတတ်သော၊ သိုမှီးသိမ်းဆည်းတတ်သော
конфискация
ж. သိမ်းယူခြင်း၊ သိမ်းပိုက်ခြင်း၊ သိမ်းဆည်းခြင်း
конфисковать
несов. и сов. သိမ်းယူသည်၊ သိမ်းပိုက်သည်၊ သိမ်းဆည်းသည်
научиться
သင်ယူသည်၊ တတ်မြောက်သည်၊ လေ့လာဆည်းပူးသည်
овладевать
2. (усваивать) ကျွမ်းကျင်တတ် သိစေသည်၊ သိုမှီးဆည်းပူးသည်
одолевать
2. (перен.) (разг.) (усваивать, овладевать) ကျွမ်းကျင်တတ်သိသည်၊ သိုမှီးဆည်းပူးသည်
опыт
приобретать опыт ဗဟုသုတဆည်းပူးသည်
практиковаться
(усваивать) လက်တွေ့ဆည်းပူးသည်
складывать
1. စုထားသည်၊ ပုံထားသည်၊ စုပုံသည်၊ သိမ်းဆည်းသည်
собирать
собирать в кучу စုပုံထားသည်၊ သိမ်းဆည်းသည်
стаж
2. проходить стаж အစမ်းလုပ်ကိုင်သည်၊ အတွေ့အကြုံဆည်းပူးသည်
стажёр
м. အတွေ့အကြုံ ဆည်းပူးသူ၊ အစမ်းလုပ်ကိုင်ရသူ
стажироваться
несов. и сов. အစမ်းလုပ်ကိုင်လေ့ကျင့်ရသည်၊ အတွေ့အကြုံဆည်းပူးသည်
сумерки
နေဝင်ရီသရော၊ နေဝင်ဆည်းဆာချိန်
сумрак
м. နေဝင်ဆည်းဆာ
хранение
с. သိုလှောင်ခြင်း၊ သိမ်းဆည်းထားခြင်း
хранить
1. သိုလှောင်သည်၊ သိမ်းဆည်းသည်
а
вечером он собрался, а утром уехал ညနေက သူ ပစ္စည်း သိမ်း ဆည်းပြီး မနက်ကျတော့ ထွက်သွားတယ်
аккуратно
аккуратно сложить вещи ပစ္စည်းကို သပ်သပ်ရပ်ရပ် သိမ်းဆည်းထားတယ်
астрономия
изучать астрономию နက္ခတာရာပညာကို လေ့လာဆည်းပူးတယ်
биология
изучать биологию ဇီဝဗေဒကို လေ့လာဆည်းပူးတယ်
держать
3. что သိမ်းဆည်းတယ်
держать книги в шкафу ဗီရိုထဲမှာ စာအုပ် သိမ်းဆည်းထားတယ်
овладевать
3. ဆည်းပူးတယ်၊ ရှာမှီးတယ်
повторять
повторять к экзамену правила грамматики စာမေးပွဲ ဖြေဖို့ သဒ္ဒါဥပဒေသတွေကို ပြန်လည်လေ့လာကြည့် ဆည်းပူးတယ်
просьба
исполнить просьбу друга မိတ်ဆွေရဲ့ မေတ္တာ ရပ်ခံချက် ဖြည့်ဆည်းတယ်၊ မိတ်ဆွေ တောင်းဆိုတဲ့ အတိုင်း လုပ်တယ်
разбирать
2. သိမ်းဆည်းတယ်၊ ထိန်းသိမ်းတယ်
разбирать книги в шкафу ဗီရိုထဲက စာအုပ်တွေ သိမ်းဆည်းတယ်
складывать
1. စုထားတယ်၊ ပုံထားတယ်၊ သိမ်းဆည်းတယ်
складывать вещи в чемодан ပစ္စည်းတွေကို သေတ္တာထဲ သိမ်းဆည်းတယ်
собирать
собирать карандаши в коробку ခဲတံတွေကို စက္ကူဘူးထဲ သိမ်းဆည်းတယ်
требование
я выполню ваше требование ကျွန်တော်ဟာ ခင်ဗျားရဲ့ တောင်းဆိုချက်ကို ဖြည့်ဆည်းပေးမယ်
убирать
1. သိမ်းဆည်းတယ်
он убрал книги в шкаф စာအုပ်တွေကို စာအုပ်ဗီရိုထဲမှာ သူ သိမ်းဆည်းလိုက်တယ်
убирать комнату အိမ်ခန်းမှာ သန့်ရှင်းရေး လုပ်တယ်၊ အိမ်ခန်းကို သိမ်းဆည်းတယ်
уборка
сделать уборку သန့်ရှင်းရေး လုပ်တယ်၊ သိမ်းဆည်းသန့်ရှင်းတယ်
укладывать
он укладывает книги в шкаф သူဟာ စာအုပ်တွေကို စာအုပ်ဗီရိုထဲမှာ သိမ်းဆည်းထားတယ်
начинающиеся:
ဆည်းကပ်ဆည်းဆာဆည်းဈာဆည်းပူးဆည်းပူးလေ့လာဆည်းလည်းဆည်းလည်းဆန်