✎ править

ရေး

I
писать
II
субстантиватор
ကျန်းမာရေး (от ကျန်းမာ быть здоровым)
အတူတကွငြိမ်းချမ်းစွာနေထိုင်နိုင်ရေး возможность мирного сосуществования (от အတူတကွငြိမ်းချမ်းစွာနေထိုင်နိုင် иметь возможность мирно сосуществовать)
III
г. Йе
в других словах:
ကညဖ
(ကရင်အမျိုးသားများညီညွတ်ရေးအဖွဲ့) Блок национального единства каренов
ကထဲက
သူသွားကထဲက တခါမှစာမရေးဘူး он ни разу не написал, с тех пор как уехал
ကပ်
စီးပွားရေးကပ် экономический кризис
ကမန်း
စာရေးလို့ပြီးလုကမန်းမှ သူရောက်လာ он пришёл, когда я уже почти написал
ကမောက်ကမ
ကမောက်ကမပညာရေးစနစ် плохо организованная система образования
ကမ္ဘာ့ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးအဖွဲ့
см. အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာကုန်သွယ်ရေးအဖွဲ့
ကမ္ဘာ့ငြိမ်းချမ်းရေးအဖွဲ့
см. ကမ္ဘာ့ငြိမ်းချမ်းရေးကောင်စီ
ကျားမ
ကျားမမရွေးတန်းတူအခွင့်အရေး равноправие мужчин и женщин
ကျူးကျော်
ကျူးကျော်ရေးအုပ်စု агрессивный блок
ကြီးကြပ် (ပရ)
(ကြီးကြပ်ရေးမှူး) суперинтендент полиции
ကလသဖ
(ကုန်းလမ်းသယ်ယူပို့ဆောင်ရေးအဖွဲ့) дорожное управление
ကိစ္စ
ကိုယ်ရေးကိုယ်တာကိစ္စ моё личное дело
ကိုယ်ရေး
см. ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ
ကိုယ်ရေးကိုယ်ရာ
см. ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ
ကုန်ထုတ်ခြင်း
см. ကုန်ထုတ်လုပ်ရေး
ကုန်ပစ္စည်းထုတ်လုပ်ခြင်း
см. ကုန်ထုတ်လုပ်ရေး
ကူညီ
တစ်ဦးကိုတစ်ဦးကူညီရေး взаимопомощь
ကောင်းစားရေး
လူသားကောင်းစားရေးအတွက် всё для блага человека
ခလက
(ခရိုင်လုံခြုံရေးကော်မတီ) Областной комитет безопасности и администрации
ခါးတောင်းကျိုက်
ခါးတောင်းကျိုက်ထားရဦးမည့် အဂတိလိုက်စားမှု တိုက်ဖျက်ရေး လုပ်ငန်းများ антикоррупционная деятельность заставит засучить рукава
ခိုလှုံခွင့်
နိုင်ငံရေး ခိုလှုံခွင့် право политического убежища
ငြိမ်းချမ်း
ငြိမ်းချမ်းစွာအတူယှဉ်တွဲနေထိုင်ရေး мирное сосуществование
ငြိမ်းချမ်းရေး
ငြိမ်းချမ်းရေးလှုပ်ရှားမှု движение за мир
ကမ္ဘာ့ငြိမ်းချမ်းရေး мир во всём мире
ကမ္ဘာ့ငြိမ်းချမ်းရေးကောင်စီ Всемирный Совет Мира
ငြိမ်းချမ်းသာယာရေး
см. ငြိမ်းချမ်းစည်ပင်ရေး
ငွေကြေး
ငွေကြေးလဲလှယ်ရေး обмен валюты
စင်း
အာကာသသယ်ယူပို့ဆောင်ရေးအတွက် အသုံးပြုမည့် အကြီးစားဒုံးပျံတစ်စင်း (одна) ракета-носитель
စတလက
(စက်မှုလက်မှုတိုးချဲ့လုပ်ကိုင်ဆောင်ရွက်ရေးကော်ပိုရေးရှင်း) Корпорация промышленного развития
စသုံးလုံး
(အထူးစုံစမ်းစစ်ဆေးရေးဌာန) уголовно-следственный отдел, отдел уголовного розыска
စားနပ်ရိက္ခာ
စားနပ်ရိက္ခာဖူလုံရေး продовольственная безопасность
စာရေး
2. см. စာရေးစာချီ
авантюра
военная авантюра စစ်ရေးစွန့်စားမှု
авантюризм
မိုက်ရူးရဲဝါဒ၊ စွန့်စားရေးဝါဒ
авантюрист
စွန့်စားသူ၊ စွန့်စားရေးသမား၊ မိုက်ရူးရဲဝါဒီ
аварийный
(для устранения аварии) ပြင်ဆင်ရေး
авиатранспортный
လေကြောင်း သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး [နှင့် ဆိုင်သော]
авиация
လေကြောင်းသယ်ယူပို့ဆောင်ရေး၊ လေယာဉ်ပျံများ
гражданская авиация လေကြောင်းသယ်ပို့ဆောင်ရေး
сельскохозяйственная авиация စိုက်ပျိုးရေးလေယာဉ်ပျံများ
автобаза
မော်တော်ကား ပြင်ဆင်ရေးဌာန၊ မော်တော်ကား စခန်း
автобиография
ကိုယ်တိုင်[ရေးသော]အတ္ထုပ္ပတ္တိ
автограф
ကိုယ်တိုင်ရေးလက်မှတ်
автодорожный
မော်တော်ယာဉ် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး [နှင့်ဆိုင်သော]၊ လမ်းပန်းဆက်သွယ်ရေး
автоматизация
အလိုအလျောက် စက်တပ်ဆင်မှု၊ အလိုအလျောက်လည်သော စက်တပ်ဆင်ရေး
автоматика
1. အလိုအလျောက်စက် ကိရိယာများ တီထွင်တပ်ဆင်ရေး အတတ်ပညာ
автономия
ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ရေး၊ ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်
автономный
ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ရေးရသော
автономная республика ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ရေး သမ္မတနိုင်ငံ
автономная область ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ရေး ဒေသ
автопортрет
မိမိကိုယ်ကို ရေးဆွဲထားသော ပန်းချီကား၊ ကိုယ့်ရုပ်လုံးဖေါ်ကား
автор
ရေးသူ၊ စာရေးသူ၊ စာရေးဆရာ (писатель)
кто автор этой книги? ဤဝတ္ထုကို ဘယ်သူရေးသလဲ
автор проекта, плана စီမံကိန်းရေးဆွဲသူ၊ မူကြမ်းရေးဆွဲသူ
авторский
ရေးသူ့
авторский гонорар ရေးသူ့ အခကြေးငွေ၊ စာရေး
авторское право ရေးသူ့ အခွင့်အရေးများ
автотранспорт
မော်တော်ကားသယ်ယူပို့ဆောင်ရေး
агитационный
ဝါဒဖြန့်ရေး [နှင့်ဆိုင်သော]၊ လှုံ့ဆော်မှု [နှင့်ဆိုင်သော]
агитация
လှုံ့ဆော်ရေး၊ ဝါဒဖြန့်ရေး
агитбригада
လှုံ့ဆော်ရေးအုပ်စု၊ ဝါဒဖြန့်အုပ်စု
агитпункт
လှုံ့ဆော်ရေးဌာန၊ မဲဆွယ်ဌာန
аграрный
аграрная страна လယ်ယာစိုက်ပျိုးရေးနိုင်ငံ၊ မြေယာနိုင်ငံ
агарная реформа လယ်ယာစနစ် ပြုပြင်း[ပြောင်းလဲ]ရေး
аграрная революция မြေယာ တော်လှန်ရေး
агрессор
ကျူးကျော်သူ၊ ကျူးကျော်ရေးသမား
агробиология
စိုက်ပျိုးရေးဇီဝဗေဒ
агроном
စိုက်ပျိုးရေးအတတ်ပညာရှင်၊ စိုက်ပျိုးရေးပါရဂူ
агрономический
စိုက်ပျိုးရေးအတတ်ပညာ [နှင့်ဆိုင်သော]
агрономия
စိုက်ပျိုးရေးအတတ်ပညာ
агротехника
စိုက်ပျိုးရေးအတတ် [ပညာ]၊ စိုက်ပျိုးရေး နည်းလမ်းများ
агрохимия
စိုက်ပျိုးရေးဓါတုဗေဒ
авиационный
авиационный прибор လေယာဉ် ကိရိယာ၊ လေယာဉ် တပ်ဆင်ရေးပစ္စည်း
авиация
လေကြောင်းသယ်ယူပို့ဆောင်ရေး
гражданская авиация မြို့ပြလေကြောင်း သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး
развитие авиации လေကြောင်း သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု
авто
автотранспорт မော်တော်ယာဉ်၊ မော်တော်ယာဉ် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး
автобиография ကိုယ်တိုင်ရေး အတ္ထုပ္ပတ္တိ
автоматизация
автоматизация производства ကုန်ထုတ်လုပ်ရေး လုပ်ငန်းကို စက်တပ်ဆင်မှု
автомобильный
автомобильный завод မော်တော်ကား ထုတ်လုပ်ရေး စက်ရုံ
автомобильная промышленность မော်တော်ကား ထုတ်လုပ်ရေး လုပ်ငန်း
автономный
ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ် ရေးရတဲ့
автономный округ ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ရေးတိုင်း
автономный республика ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ရေး သမ္မတနိုင်ငံ
автор
စာရေးဆရာ
автор романа ဝတ္ထုရှည် စာရေးဆရာ
автор проекта မူကြမ်း ရေးဆွဲသူ၊ ပုံစံဆွဲသူ
известный автор ထင်ရှားတဲ့ စာရေးဆရာ
агрессивный
агрессивные планы ကျူးကျော်ရေး အကြံအစည်တွေ
агроном
စိုက်ပျိုးရေးပါရဂူ
опытный агроном ဝါရင့်တဲ့ စိုက်ပျိုးရေးပါရဂူ
работать агрономом စိုက်ပျိုးရေး ပါရဂူအဖြစ် အလုပ်လုပ်တယ်
администрация
စီမံခန့်ခွဲရေးအဖွဲ့၊ အုပ်ချုပ်ရေးအဖွဲ့
администрация завода (театра, выставки) စက်ရုံ (ဇာတ်ရုံ၊ ပြပွဲ) အုပ်ချုပ်ရေးအဖွဲ့
академия
учиться в сельскохозяйственной академии စိုက်ပျိုးရေး အကယ်ဒမီကျောင်းမှာ ပညာသင်ကြားတယ်
аккуратно
аккуратно написать адрес на конверте စာအိတ်ပေါ်မှာ လိပ်စာကို သပ်သပ်ရပ်ရပ် ရေးထားတယ်
активно
активно участвовать в общественной работе လူမှုရေးလုပ်ငန်းမှာ တက်တက်ကြွကြွ ပါဝင် ဆောင်ရွက်တယ်
алфавит
написать фамилий по алфавиту အက္ခရာစဉ်အလိုက် နာမည်တွေ ရေးတယ်
архитектура
архитектура дома အိမ်ဆောက်လုပ်ရေး ဗိသုကာပညာ
атомный
запрещение атомного оружия အဏုမြူ လက်နက် ပိတ်ပင်ရေး
аэропорт
строительство аэропорта လေဆိပ်ဆောက်လုပ်ရေး
без
писать без ошибок အမှားမရှိဘဲ ရေးသား ထားတယ်၊ အမှားမပါဘဲ ရေးသားတယ်
безопасность
လုံခြုံရေး
охрана государственной безопасности နိုင်ငံတော် လုံခြုံရေး ကာကွယ် ဆောင်ရွက်မှု
бороться за международную безопасность နိုင်ငံတကာ လုံခြုံရေးအတွက် အားထုတ် ကြိုးပမ်းဆောင်ရွက်တယ်
безопасность движения [на дорогах] ယာဉ်သွားလာမှု အန္တရာယ်ကင်းရေး
безработица
борьба с безработицей အလုပ်လက်မဲ့ပပျောက်ရေး
беречь
беречь здоровье ребёнка ကလေးရဲ့ကျန်းမာရေးကို ဂရုစိုက်တယ်
бесплатный
бесплатная медицинская помощь အခမဲ့ ဆေးဝါးကုသရေး
бесплатное обучение အခမဲ့ ပညာရေး
беспокоиться
беспокоиться о здоровье ကျန်းမာရေးအတွက် စိုးရိမ်မကင်း ဖြစ်တယ်
беспорядок
оставить письменный стол в беспорядке စာရေးစားပွဲပေါ်မှာ ပစ္စည်းတွေကို စည်းမဲ့ကမ်းမဲ့ ထားတယ်
биография
အတ္ထုပတ္တိ၊ ကိုယ်ရေးရာဇဝင်
биография писателя (поэта, художника) စာရေးဆရာ (ကဗျာဆရာ၊ ပန်းချီဆရာ)ရဲ့ အတ္ထုပတ္တိ
написать свою биографию ကိုယ်ရေးရာဇဝင် ရေးတယ်
благо
အကျိုး၊ အကျိုးစီးပွား၊ ကောင်းစားရေး၊ မင်္ဂလာ
общественное благо အများအကျိုး၊ အများ ကောင်းစားရေး
благосостояние
ဘဝသာယာရေး၊ စားဝတ်နေရေး
постоянно растёт благосостояние народа ပြည်သူတိုရဲ့ စားဝတ်နေရေး အစဉ်အမြဲ ပြေလည်ချောင်ချိ လာနေတယ်
блестящий
получить блестящее образование ထူးချွန်တဲ့ ပညာရေး ရရှိတယ်
блокада
военно-морская блокада စစ်ရေးနဲ့ ရေတပ် ပိတ်ဆို့မှု
боевой
တိုက်ခိုက်တဲ့၊ စစ်ရေး၊ တိုက်ခိုက်ရေး
боевой устав တိုက်ပွဲဝင်စည်းမျဉ်း စစ်ရေးစည်းကမ်း
боевое задание စစ်ရေးဆိုင် ရာတာဝန်
боевые действия စစ်ရေးထိုးစစ်ဆင်မှု
начинающиеся:
ရေးကူးရေးချရေးခြစ်ရေးခြားလိမ္မာရေးစပ်ရေးဆွဲရေးဖြေစာမေးပွဲရေးမှတ်ရေးယှိုးရေးရာရေးရိုးရေးစဉ်ရေးရေးရေးရေးရိပ်ရိပ်ရေးသားရေးသားပြုစု