Все правки
кокетство
 
пример
кокетство
подозревать
1. (иметь подозрение) မသင်္ကာ ဖြစ်သည်၊ သံသယ ရှိသည်
2. (полагать) ယူဆသည်၊ ထင်သည်
панихида панихи́да
ж.
သရဏဂုဏ်
служить панихиду သရဏဂုဏ်တင်သည်
_
гражданская панихида အသုဘဈာပန
панихида
ж.
သရဏဂုဏ်
служить панихиду သရဏဂုဏ်တင်သည်
_
гражданская панихида အသုဘဈာပန
Донбасс
маринованное яйцо
зеленый чай
 
зеленый чай
пример
чувствуя головокружение
 
чувствуя головокружение
сов.
(оплатить) ငွေပေးသည်၊ ပိုက်ဆံပေးသည်
; ငှါးခပေးသည် (за наём, проезд в такси)
заплатить по счёту ငွေထောင်းခံလွှာအရ ငွေပေးသည်
 
сов.
(оплатить) ငွေပေးသည်၊ ပိုက်ဆံပေးသည်; ငှါးခပေးသည် (за наём, проезд в такси)
заплатить по счёту ငွေထောင်းခံလွှာအရ ငွေပေးသည်
1) пить; есть (напр. суп)
2) курить
ဖင်မနိုင်ဘဲ၊ ပဲကြီးဟင်းသောက် (погов.) ≈ руби дерево по себе
အရေကျိုသောက် собаку съесть (в чём-л.)
 
1) пить; есть (напр. суп)
ဖင်မနိုင်ဘဲ၊ ပဲကြီးဟင်းသောက် (погов.) ≈ руби дерево по себе
အရေကျိုသောက် собаку съесть (в чём-л.)
2) курить
I
1) бот. бобовые
2) бобы; горох; фасоль
ဖင်မနိုင်ပဲ ပဲကြီးဟင်းသောက် переоценивать свои возможности
II
уст. ана (денежная единица Индии, к-рая имела хождение в Бирме и равнялась 4 пья)
III
пэ (мера веса ≈ 1 г)
တပဲသား (၁ဲ) 1 пэ
IV
1) дискур. акцентирование
Trump ခန့်အပ်ခဲ့သူကိုပဲ သမ္မတ Biden ဆက်လက်ခန့်ထားမည် Президент Байден назначит того же самого человека, который занимал этот пост при Трампе
အင်တာနက်ပေါ်က ကြော်ငြာကနေ ရှာဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။ ရေပိုက်သမားတွေ အများကြီးပဲ တွေ့ရတယ် Решила найти из интернет-объявлений. Сантехников оказалось так много!
2) дискур. ограничение
စကတ်နဲ့ဒေါက်ဖိနပ်ဟာ အမျိုးသမီးတွေအတွက်ပဲ မဟုတ်ဘူးဆိုတာ သက်သေပြခဲ့တဲ့ အမျိုးသား Мужчина, доказавший, что юбки и туфли на каблуках не только для женщин
число меньше, чем ожидалось:
ဒီဟိုတယ်မှာ တစ်ည ၅၀ဝဝဝ ပဲ ပေးရတယ် одна ночь в этом отеле стоит всего 50 000
V
 
I
1) бот. бобовые
2) бобы; горох; фасоль
ဖင်မနိုင်ဘဲ ပဲကြီးဟင်းသောက် переоценивать свои возможности
II
уст. ана (денежная единица Индии, к-рая имела хождение в Бирме и равнялась 4 пья)
III
пэ (мера веса ≈ 1 г)
တပဲသား (၁ဲ) 1 пэ
IV
1) дискур. акцентирование
Trump ခန့်အပ်ခဲ့သူကိုပဲ သမ္မတ Biden ဆက်လက်ခန့်ထားမည် Президент Байден назначит того же самого человека, который занимал этот пост при Трампе
အင်တာနက်ပေါ်က ကြော်ငြာကနေ ရှာဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။ ရေပိုက်သမားတွေ အများကြီးပဲ တွေ့ရတယ် Решила найти из интернет-объявлений. Сантехников оказалось так много!
2) дискур. ограничение
စကတ်နဲ့ဒေါက်ဖိနပ်ဟာ အမျိုးသမီးတွေအတွက်ပဲ မဟုတ်ဘူးဆိုတာ သက်သေပြခဲ့တဲ့ အမျိုးသား Мужчина, доказавший, что юбки и туфли на каблуках не только для женщин
число меньше, чем ожидалось:
ဒီဟိုတယ်မှာ တစ်ည ၅၀ဝဝဝ ပဲ ပေးရတယ် одна ночь в этом отеле стоит всего 50 000
V
по-бирмански, на бирманском языке
 
по-бирмански, на бирманском языке
 
по-бирмански, на бирманском языке
 
пример
чувствуя головокружение
 
пример
чувствуя головокружение
 
1) см. မူ II 2)
2) старая привычка
 
(уст., груб.) жрать
 
(уст.) отведывать, откушивать
အဟောင်းဆိုင်၊ဘေထုပ်အထည်ဆိုင်
 
အဟောင်းဆိုင်၊ ဘေထုပ်အထည်ဆိုင်