единый

прил.

1. (неделимый) ခွဲခြား၍ မရသော၊ စည်းလုံးညီညွတ်သော၊ စုပေါင်းညီညွတ်သော

единый фронт ညီညွတ်ရေးတပ်ပေါင်းစု

2. (общий, один и тот же) တညီတည်းသော

единый план (တစ်ညီတစ်ညွတ်တည်းစုပေါင်းရေးဆွဲသော) စီမံကိန်း

по единому принципу မူတစ်ခုတည်းအရ

прил.

1. တစ်သွေးတည်း တစ်သားတည်းဖြစ်တဲ့၊ ဘုံဖြစ်တဲ့

единое мнение ဘုံထင်မြင်မှု၊ တစ်သဘောတည်းရှိတဲ့ ထင်မြင်မှု

единый хозяйственный план တညီတညွတ်တည်းဖြစ်တဲ့ စီးပွားရေး စီမံကိန်း

единая денежная единица တညီတညွတ်တည်းရှိတဲ့ အသပြာငွေ၊ တစ်ခုတည်းသော ငွေအသပြာယူနစ်

2. ညီညွတ်တဲ့၊ စည်းလုံးတဲ့

народ и армия едины ပြည်သူတို့နဲ့ တပ်မတော်တို့ဟာ မိသားစုပမာ တစ်စိတ်တည်း တစ်ဝမ်းတည်း ဖြစ်တယ်၊ တပ်မတော်ဟာ ပြည်သူတို့နဲ့ တသားတည်း ရှိတယ်

быть единым с народом ပြည်သူတို့နဲ့ အေးအတူ ပူအမျှ ကျောချင်းကပ် ရင်ချင်းအပ် နေတယ်

единый фронт ညီညွတ်ရေး တပ်ဦး၊ ညီညွတ်တဲ့ တပ်ဦး

в других словах တနည်းဆိုသော်:

единый фронт

единый фронт ညီညွတ်ရေးတပ်ပေါင်းစု