кривой

прил.

1. ကွေ့ကောက်သော၊ ကောက်ကောက်ကွေးကွေးရှိသော

2. (разг.) (одноглазый) မျက်လုံးတစ်လုံးရှိသော

прил.

ကောက်ကွေ့တဲ့

кривая линия ကောက်ကွေ့တဲ့ မျဉ်းကြောင်း၊ မျဉ်းကောက်

дерево с кривым стволом ပင်စည်ကောက်နဲ့ သစ်ပင်၊ ပင်စည်ကောက်နေတဲ့ သစ်ပင်

в других словах တနည်းဆိုသော်:

ခွေးမြီးကောက်ကျည်တောက်စွပ် (погов.) горбатого могила исправит (букв. надевать трубку на кривой собачий хвост)