တံတွေးခွက်ထဲမှာပက်လက်မျော

покрывать позором (букв. падать навзничь в плевательницу)