гнушатьсяမာနစိတ်နှင့် စက်ဆုပ်ရွံရှာသည်၊ မနှစ်သက်၍ ရှောင်တိမ်းသည်
гордость1. ဂုဏ်၊ မာန၊ ဘဝင်မြင့်ခြင်း
гордый1. မာနကြီးသော၊ ဂုဏ်ယူသော
2. (заносчивый) မာန်မာနရှိသော
заносчивостьမောက်မာခြင်း၊ ထောင်လွှားခြင်း၊ မာနကြီးခြင်း
заносчивыйမောက်မာသော၊ ထောင်လွှားသော၊ မာနကြီးသော
кичливостьж. မာနတက်ခြင်း၊ ဂုဏ်မောက်ခြင်း
кичливыйприл. မာနတက်သော၊ ဂုဏ်မောက်သော၊ အထင်ကြီးသော
надменныйမာနကြီးသော၊ မောက်မာသော၊ မာန်မာနထောင်လွှားသော
скромность1. နေထိုင်မှု ရိုးသားခြင်း၊ မာနမကြီးခြင်း
скромный1. မာနမကြီးသော (лишённый заносчивости) ၊ ရှက်ကြောက် တွန့်ရွံ့သော (стыдливый)
тщеславныйကြွားဝါသော၊ စိတ်ကြီးဝင်သော၊ မာနကြီးသော၊ ပလွှားသော
гордыйဂုဏ်ရှိတဲ့၊ မာနကြီးတဲ့
1. гордый человек မာနကြီးတဲ့လူ၊ ဂုဏ်ရှိတဲ့ လူ