Главная
ဗဟိုစာမျက်နှာ
Добавить
ထည့်ရန်
Правки
ပြင်ဆင်ချက်
Имена
နာမည်များ
Материалы
စာတမ်းများ
О словаре
အဘိဓါန်အကြာင်း
[m]
[ex]
[ref]
[p]
[i]
[m1]1. (руками или в руки) ယူသည်၊ ကိုင်ယူသည်၊ ထိုးယူသည် ([p]напр.[/p] вилкой) [/m] [m1]2. (с собой) ခေါ်သည်၊ ခေါ်ယူသည်၊ ခေါ်သွားသည်[/m] [m2][*][ex]я не взял с собой денег ပိုက်ဆံမပါဘူး[/ex][/*][/m] [m1]3. брать обязательство တာဝန်ယူသည်[/m] [m2][*][ex]брать под защиту စောင့်ရှောက်ထားသည်[/ex][/*][/m] [m1]4. (получать в своё пользование, обладание) ငှားသည်၊ ငှားယူသည်[/m] [m2][*][ex]брать взаймы ငွေချေးသည်[/ex][/*][/m] [m2][*][ex]брать напрокат ငှားသည်၊ ချေးငှားသည်[/ex][/*][/m] [m2][*][ex]брать такси အငှားကား ငှားသည်[/ex][/*][/m] [m2][*][ex]брать книги в библиотеке စာကြည့်တိုက်တွင် စာအုပ်စာတမ်းများ ငှားယူသည်[/ex][/*][/m] [m1]5. брать город မြို့ကို သိမ်းပိုက်သည်[/m] [m2][*][ex]брать в плен ဖမ်းယူသည်၊ ဖမ်းမိသည်[/ex][/*][/m] [m1]6. (взимать) ရိုက်သည်၊ ယူသည်[/m] [m2][*][ex]взимать штраф ဒဏ်ရိုက်သည်[/ex][/*][/m] [m2][*][ex]взимать пошлину အခွန်ကောက် ယူသည်[/ex][/*][/m] [m1]брать начало အစပြုသည်၊ မြစ်ဖျားခံသည် (о реке) [/m] [m2][*][ex]брать за сердце, за душу သိပ်ထိခိုက်စေသည်[/ex][/*][/m] [m2][*][ex]брать на учёт မှတ်ပုံတင်သည်၊ စာရင်းသွင်းသည်[/ex][/*][/m] [m2][*][ex]брать верх အနိုင်ယူသည်[/ex][/*][/m] [m2][*][ex]брать слово မိန့်ခွန်းပြောသည်[/ex][/*][/m] [m2][*][ex]брать за правило ထုံးစံလုပ်သည်[/ex][/*][/m] [m2][*][ex]брать пример အတုယူသည်၊ နမူနာ ယူသည်[/ex][/*][/m] [m2][*][ex]брать свои слова обратно မိမိစကားကို ပြန်ရုပ်သိမ်းသည်[/ex][/*][/m] [m2][*][ex]брать себя в руки ကိုယ့်ကိုယ်ကို ထိန်းထားသည်[/ex][/*][/m] [m2][*][ex]брать на себя смелость сказать ပြောရဲသည်[/ex][/*][/m] [m1]брать чью-[p]л.[/p] сторону …နှင့် ပေါင်းသွားသည်[/m]