Главная
ဗဟိုစာမျက်နှာ
Добавить
ထည့်ရန်
Правки
ပြင်ဆင်ချက်
Имена
နာမည်များ
Материалы
စာတမ်းများ
О словаре
အဘိဓါန်အကြာင်း
[m]
[ex]
[ref]
[p]
[i]
[m1][p]с.[/p][/m] [m1]1. (работа, занятие) ကိစ္စ၊ အရေး၊ အလုပ်[/m] [m1]2. (поступок) အပြုအမူ၊ လက်ရာ[/m] [m1]3. (цель, интересы) အရေးတော်ပုံ၊ လုပ်ဆောင်ရာ၊ လမ်းစဉ်[/m] [m2][*][ex]дело мира ငြိမ်းချမ်းရေးအရေးတော်ပုံ[/ex][/*][/m] [m2][*][ex]общее дело အများကိစ္စ[/ex][/*][/m] [m1]4. (специальность, профессия) အလုပ်အကိုင်[/m] [m1]5. (юр.) အမှု[/m] [m2][*][ex]уголовное дело ရာဇဝတ်မှု[/ex][/*][/m] [m2][*][ex]возбуждать дело အမှုစွဲချက်တင်သည်၊ တရားစွဲ (ဆို)သည်[/ex][/*][/m] [m1]6. (канц.) စာတွဲ[/m] [m1]7. ([p]разг.[/p]) (положение вещей) အခြေအနေ[/m] [m2][*][ex]как дела? ဘယ်နှယ့်လဲ[/ex][/*][/m] [m2][*][ex]быть не у дел အလကားနေသည်[/ex][/*][/m] [m2][*][ex]не на словах, а на деле အပြောမဟုတ်အလုပ်ဖြင့်[/ex][/*][/m] [m2][*][ex]иметь дело с… နှင့်ဆက်ဆံသည်[/ex][/*][/m] [m2][*][ex]в чём дело? ဘာဖြစ်သလဲ၊ ဘာကိစ္စနဲ့လာသလဲ[/ex][/*][/m] [m2][*][ex]на самом деле တကယ်စင်စစ်၊ အမှန်အားဖြင့်[/ex][/*][/m] [m2][*][ex]первым делом ပထမဦးစွာ[/ex][/*][/m] [m2][*][ex]то и дело မကြာမကြာ၊ ခဏခဏ[/ex][/*][/m] [m2][*][ex]между делом ကြားအချန်မှာ၊ အရေးသာချိန်မှာ[/ex][/*][/m] [m2][*][ex]личное дело ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ[/ex][/*][/m] [m2][*][ex]дело в том, что … အကြောင်းကတော့[/ex][/*][/m]