Главная
ဗဟိုစာမျက်နှာ
Добавить
ထည့်ရန်
Правки
ပြင်ဆင်ချက်
Имена
နာမည်များ
Материалы
စာတမ်းများ
О словаре
အဘိဓါန်အကြာင်း
[m]
[ex]
[ref]
[p]
[i]
[m1]1. လာသည်၊ သွားသည်; ချီတတ်သည်; (шествовать, маршировать) [/m] [m2][*][ex]идти пешком ခြေလျင်သွားသည်[/ex][/*][/m] [m1]2. (о средствах передвижения) ခုတ်မောင်းသွားလာသည်; သယ်ဆောင်သည် (о грузах) [/m] [m1]3. идти гулять (လမ်း) လျှောက်သည်[/m] [m2][*][ex]идти спать သွားအိပ်သည်[/ex][/*][/m] [m1]4. (следовать за чем-[p]л.[/p], кем-[p]л.[/p]) လိုက်သည်[/m] [m1]5. (о паре, дыме и т. [p]п.[/p]) ထွက်သည်[/m] [m1]6. (о времени) ကြာသည်[/m] [m1]7. (об осадках) ရွာသည်; ရွာသွန်းသည် (о дожде); ကျသည်; (о снеге) [/m] [m2][*][ex]идёт дождь မိုးရွာသည်[/ex][/*][/m] [m2][*][ex]идёт снег မိုးပွင့်ကျသည်[/ex][/*][/m] [m1]8. (иметь место, происходить) ကျင်းပသည်၊ ပြုလုပ်သည်[/m] [m2][*][ex]идёт борьба တိုက်ပွဲ ဖြစ်ပွားနေသည်[/ex][/*][/m] [m2][*][ex]идёт урок (သည်မှာ) သင်ကြားနေသည်၊ စာသင်နေသည်[/ex][/*][/m] [m1]9. (о спектакле, кинофильме) ပြနေသည်၊ ပြသသည်၊ ကပြသည်၊ တင်ဆက်သည်[/m] [m2][*][ex]что сегодня идёт в кино? ဒီနေ့ ဘာရုပ်ရှင်ပြသလဲ[/ex][/*][/m] [m1]10. (быть к лицу) လိုက်သည်; (кому-[p]л.[/p]) နှင့်[/m] [m2][*][ex]этот костюм идёт вам ဒီဝတ်စုံ ခင်ဗျားနဲ့လိုက်တယ်[/ex][/*][/m] [m1]◾[/m] [m2][*][ex]дело идёт о том, что… …ကိစ္စကတော့[/ex][/*][/m] [m2][*][ex]идёт на компромисс စေ့စပ်ပြေငြိမ်းသည်[/ex][/*][/m] [m2][*][ex]идёт своей дорогой မိမိနည်းနှင့် လုပ်သည် (ချီသည်၊ သွားသည်) [/ex][/*][/m] [m2][*][ex]идёт на смену (чему-[p]л.[/p]) အစားထိုးသည်၊ အစားဝင်လာသည်[/ex][/*][/m]