Главная
ဗဟိုစာမျက်နှာ
Добавить
ထည့်ရန်
Правки
ပြင်ဆင်ချက်
Имена
နာမည်များ
Материалы
စာတမ်းများ
О словаре
အဘိဓါန်အကြာင်း
[m]
[ex]
[ref]
[p]
[i]
[m1][p]м.[/p][/m] [m1]1. ကိစ္စ၊ နည်း[/m] [m2][*][ex]в этом случае ဤကိစ္စတွင်[/ex][/*][/m] [m2][*][ex]в случае ကိစ္စဖြစ်လျှင်၊ …လျှင်၊ …ရင်[/ex][/*][/m] [m2][*][ex]в случае необходимости လိုအပ်ပါက၊ လိုအပ်လျှင်[/ex][/*][/m] [m2][*][ex]в экстренном случае အရေးပေါ်ကိစ္စတွင်၊ အရေးပေါ် ကိစ္စအတွက် လိုအပ်ပါက[/ex][/*][/m] [m2][*][ex]в большинстве случаев များသောအားဖြင့်[/ex][/*][/m] [m2][*][ex]ни в коем случае မည်သည့်နည်းနှင့်မှ[/ex][/*][/m] [m2][*][ex]в противном случае ဤသို့ မဟုတ်လျှင်၊ ဤသို့မလုပ်လျှင်[/ex][/*][/m] [m1]2. (возможность) အခွင့်၊ အခွင့်အလမ်း[/m] [m2][*][ex]удобный случае အခွင့်ကောင်း၊ အခွင့်ကြုံ[/ex][/*][/m] [m2][*][ex]ждать случая အခွင့်ကို စောင့်မျှော်သည်[/ex][/*][/m] [m2][*][ex]использовать удобный случай အခွင့်ကောင်းယူသည်[/ex][/*][/m] [m2][*][ex]представился удобный случай အခွင့်ကောင်းရသည်[/ex][/*][/m] [m2][*][ex]редкий случай ဖြစ်ခဲသော ကိစ္စ၊ ရခဲသော ကိစ္စ[/ex][/*][/m] [m1]3. (происшествие) ဖြစ်မှု၊ အမှု; (дело) အခင်း; (событие) အဖြစ်အပျက်; (несчастный случай) မတော်ဆ ထိခိုက်မှု[/m] [m1]4. (случайность) ကံ[/m] [m2][*][ex]счастливый случай ကံကောင်း[/ex][/*][/m] [m2][*][ex]по случаю …နှင့် ပတ်သက်၍၊ …ကို ရည်ညွှန်း၍; (чего-[p]л.[/p]) ကံကောင်းလို့; (случайно) (ရခဲ့သည်)[/ex][/*][/m]