Главная
ဗဟိုစာမျက်နှာ
Добавить
ထည့်ရန်
Правки
ပြင်ဆင်ချက်
Имена
နာမည်များ
Материалы
စာတမ်းများ
О словаре
အဘိဓါန်အကြာင်း
[m]
[ex]
[ref]
[p]
[i]
[m1]1) слово[/m] [m1]2) речь, разговор[/m] [m1]3) разговорный язык[/m] [m2][*][ex]စကားကိုလျှောချ отказываться от своих слов[/ex][/*][/m] [m2][*][ex]စကားကျကောက် переиначивать слова, извращать смысл[/ex][/*][/m] [m2][*][ex]စကားကြောရှည် говорить нудно и долго[/ex][/*][/m] [m2][*][ex]စကားချောအောင်ပြော а) красноречиво говорить б) говорить так, чтобы не обидеть[/ex][/*][/m] [m2][*][ex]စကားတင်စီး говорить тоном, не терпящим возражений[/ex][/*][/m] [m2][*][ex]စကားတောင်စား а) красноречивый человек б) болтливый человек[/ex][/*][/m] [m2][*][ex]စကားပိတ် предупреждать о том, чтобы всё оставалось в тайне[/ex][/*][/m] [m2][*][ex]စကားဖောင်ဖွဲ့ болтать[/ex][/*][/m] [m2][*][ex]စကားလက်ဆုံကျ вести разговор, беседу[/ex][/*][/m] [m2][*][ex]ဒါထက် စကားမစပ် между прочим, кстати[/ex][/*][/m] [m2][*][ex]စကားနောက် တရားပါ [p]погов.[/p] ≈ лишнее говорить - себе вредить[/ex][/*][/m] [m2][*][ex]ခွေးပါးစပ်က၊ နတ်စကားထွက် [p]посл.[/p] ≈ из уст собаки выходят слова натов (говорится о недостойном человеке)[/ex][/*][/m]