Главная
ဗဟိုစာမျက်နှာ
Добавить
ထည့်ရန်
Правки
ပြင်ဆင်ချက်
Имена
နာမည်များ
Материалы
စာတမ်းများ
О словаре
အဘိဓါန်အကြာင်း
[m]
[ex]
[ref]
[p]
[i]
[m1]I[/m] [m2]1) быть лёгким, нетяжёлым[/m] [m2]2) быть некрепким (о табаке)[/m] [m2]3) чувствовать облегчение[/m] [m2]4) быть несерьёзным, легкомысленным[/m] [m3][*][ex]လူပေါ့ несерьёзный, легкомысленный человек[/ex][/*][/m] [m2]5) быть небрежным, невнимательным[/m] [m2]6) быть беспутным, развратным[/m] [m3][*][ex]မိန်းမပေါ့ женщина лёгкого поведения[/ex][/*][/m] [m2]7) быть несолёным[/m] [m1]II[/m] [m2][p][ref]дискур.[/ref][/p] [p]разг.[/p] [i]именная эмфатическая частица[/i][/m] [m3][*][ex]ရှိမှာပေါ့ конечно, будет[/ex][/*][/m] [m3][*][ex]အသိသားပေါ့ конечно, знаю[/ex][/*][/m] [m3][*][ex]နွေကျောင်းပိတ်တော့ သင်ကြပေါ့ Вот будут каникулы, тогда и научитесь![/ex][/*][/m] [m3][*][ex]လေးငါးနှစ်တော့ ရှိပြီပေါ့ Года четыре, может, пять-то уж будет [i][давно ли здесь этот рынок?][/i][/ex][/*][/m] [m3][*][ex]ဒီနားမှာစုပြီး ဆိုင်လေးကနားလေးနဲ့ လုပ်လိုက်တော့ ဣန္ဒြေရသွားတာပေါ့ကွယ်။ Теперь мы здесь собрались и торгуем, с ларьками, с павильонами, конечно, по-приличнее стало![/ex][/*][/m] [m3][*][ex]ဒီတစ်ဝိုက်က ဝန်ထမ်းသမားတွေလဲ နီးနီးနားနား ဝယ်လို့ရသွားတာပေါ့။ Ну и конечно, служащие со всей округи получили возможность закупаться поблизости.[/ex][/*][/m]