Главная
ဗဟိုစာမျက်နှာ
Добавить
ထည့်ရန်
Правки
ပြင်ဆင်ချက်
Имена
နာမည်များ
Материалы
စာတမ်းများ
О словаре
အဘိဓါန်အကြာင်း
[m]
[ex]
[ref]
[p]
[i]
[m1]знать[/m] [m2][*][ex]ဘုမသိဘမသိ совершенно ничего не зная[/ex][/*][/m] [m2][*][ex]အကြောသိ видеть человека насквозь[/ex][/*][/m] [m2][*][ex]အစင်းသိ знать всю подноготную, знать всё (о человеке)[/ex][/*][/m] [m2][*][ex]ဗောင်းတော်ညိတ်၊ စိတ်တော်သိ преданный раб, верный слуга[/ex][/*][/m] [m1]ကြာကြာဝါးမှခါးမှန်းသိ ([p]посл.[/p]) ≈ только долго жуя, узнаешь горький вкус[/m] [m1]မရှိတာထက်မသိတာခက် ([p]посл.[/p]) ≈ лучше много знать, чем много иметь[/m] [m1]မြင်းကိုစီးလို့မှ အထီးမှန်းအမမှန်းမသိ၊ လှေကိုစီး၍မှ ပိန်းကောမှန်း လောင်းမှန်းမသိ ([p]посл.[/p]) ≈ не зная брода, не суйся в воду[/m] [m2][*][ex]သူများယောင်လို့ယောင်၊ အမောင်တောင်မှန်း မြောက်မှန်းမသိ слепо следовать за другим[/ex][/*][/m] [m1]အရိပ်အမြွက်သိ ([p]посл.[/p]) ≈ слышал звон, да не знаю, где он[/m]