гнать

1. (стадо) [နွားအုပ်] မောင်းသည်

2. (торопить) လောနေသည်; (очень быстро ехать) အမြန်မောင်းသည်

3. (преследовать зверя) လိုက်လံတိုက်ခိုက်ခြင်း

4. (прогонять) မောင်းထုတ်သည်၊ စစ်ထုတ်သည်

5. (напр. спирт) (အရက်) ချက်သည်

несов.

1. кого-что

မောင်းတယ်၊ မောင်းထုတ်တယ်

гнать стадо домой အိမ်ကို နွားအုပ် မောင်းသွင်းတယ်

девочка гонит гусей ငန်းအုပ်ကို ကလေးမလေး မောင်းတယ်

2. кого မောင်းထုတ်တယ်၊ နှင်ထုတ်တယ်

гнать кого-нибудь из комнаты တစ်စုံတစ်ယောက်ကို အခန်းထဲက မောင်းထုတ်တယ်

гнать кого-нибудь на улицу တစ်စုံတစ်ယောက်ကို လမ်းပေါ်ကို နှင်ထုတ်တယ်

в других словах တနည်းဆိုသော်:

гнать галопом (лошадь)

ချွေးတပ်ဆွဲ гнать на принудительные работы

1) гнать, прогонять, выгонять

быстро ехать верхом, гнать лошадь галопом

1. гнать самогон

начинающиеся ၎င်းနှင့်စသည့်အခြားစကားလုံး: