грубый

прил.

1. (напр. о ткани, обуви) ကြမ်းသော

2. (невоспитанный) မယဉ်ကျေးသော၊ ရမ်းကားသော၊ ရုန့်ရင်းသော

грубая ошибка အမှားကြီး၊ အကြီးအကျယ်မှားယွင်းချက်၊ မဟာအမှားတော်

прил.

1. ကြမ်းတမ်းတဲ့

грубая мебель အကြမ်းစား အိမ်ထောင် ပရိဘောဂ

грубая обувь အကြမ်းစားဖိနပ်

грубая ткань အကြမ်းစားအထည်၊ အထည်ကြမ်း

2. ရိုင်းတဲ့၊ ကြမ်းတဲ့

грубый человек ရိုင်းစိုင်းတဲ့လူ၊ ရုန့်ရင်းကြမ်းတမ်းတဲ့လူ

грубое обращение ရိုင်းရိုင်းစိုင်းစိုင်း ဆက်ဆံပြောဆိုမှု

3. ကြီးလေးတဲ့

грубая ошибка ကြီးမားတဲ့ အမှား၊ အမှားကြီး

грубое нарушение дисциплины စည်းကမ်းကို ကမ်းကုန်အောင် ချိုးဖေါက်တယ်၊ စည်းကမ်းကို အကြီးအကျယ် ချိုးဖေါက်တယ်

в других словах တနည်းဆိုသော်:

грубый рис, рис низкого сорта

грубый, плохо очищенный рис

1, грубый, невежливый человек

грубый физический, неквалифицированный труд

(пошлый, грубый) ကြမ်းတမ်းယုတ်ညံ့သော၊ ယုတ်ကြမ်းသော၊ ယုတ်ကန်းသော

2. (грубый) ရိုင်းပျသော

прил. (простой) မူလဖြစ်သော; (грубый, необработанный) ကြမ်းသော

2. (грубый) ကြမ်းသော

(грубый) ကြမ်းကြုတ်သော၊ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော