ဌာန2) учреждение, департамент, бюро
ဘူမိဗေဒဌာန департамент геологии
ကျေးလက်ကျန်းမာရေးနှင့်ရေရရှိရေးအဖွဲ့Департамент по водоснабжению и сельской санитарии
ဆိပ်ကမ်းအလုပ်သမားဘုတ်အဖွဲ့Департамент по делам портовых рабочих
နိုင်ငံတော်ဆေးဝါးထုတ်လုပ်ရေးအဖွဲ့Департамент фармацевтической промышленности
နိုင်ငံတော်ရုပ်ရှင်လုပ်ငန်းမြှင့်တင်ရေးအဖွဲ့Государственный департамент по кинематографии
ပရသဖ(ပြည်တွင်းရေကြောင်းသယ်ယူ့ပို့ဆောင်ရေးအဖွဲ့) Департамент внутреннего водного транспорта
ဘုတ်правление (напр. общества); палата (напр. коммерческая); управление; департамент
ရေယာဉ်နှင့်သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးဌာနДепартамент речного транспорта и перевозок
လျှပ်စစ်ဓာတ်အားပေးရေးအဖွဲ့Департамент электроснабжения
လူမူဖူလုံရေးအဖွဲ့Департамент социального обеспечения
သလဖ(ရေယာဉ်နှင့်သယ်ယူ့ပို့ဆောင်ရေးဌာန) Департамент речного транспорта и перевозок
အက်စ်တီဘီSTB (State Timber Boat) Департамент лесного хозяйства
ကညနаббр. ကုန်းလမ်းပို့ဆောင်ရေးညွှန်ကြားမှုဦးစီးဌာန Департамент управления дорожным транспортом
иммиграционныйиммиграционный департамент (в Бирме) လူဝင်မှု ကြီးကြပ်ရေး ဌာန
