✎ править

забывать

1. မေ့သည်၊ မေ့လျော့သည်
забывать о себе ကိုယ့်အတွက်မေ့နေသည်
2. (оставлять) ကျန်ရစ်သည်၊ ချန်လှပ်သည်
несов.
1. кого-что и о ком-чем မေ့တယ်၊ မေ့ပစ်တယ်
забывать адрес знакомых အသိရဲ့ လိပ်စာကို မေ့နေတယ်
забывать название книги စာအုပ်နာမည်ကို မေ့နေတယ်
забывать о прошлом အတိတ်ကို မေ့နေတယ်
не забывайте нас (о нас) ကျွန်တော်တို့ကို မမေ့ပါ နဲ့၊ ကျွန်တော်တို့ကို မေ့မထားပါနဲ့
никто не забыт, ничто не забыто ဘယ်သူမှလဲ မမေ့ဘူး၊ ဘာကိုမှလဲ မေ့မထားဘူး
2. с неопр. и с союзом «что»:
он забывает включать свет မီးပိတ်ဖို့ သူ မေ့လေ့ရှိတယ်
я забыл позвонить товарищу မိတ်ဆွေကို တယ်လီဖုန်းဆက်ဖို့ ကျွန်တော် မေ့သွားတယ်
я забыл, что надо позвонить တယ်လီဖုန်းဆက်ဖို့ ကျွန်တော် မေ့သွားတယ်
не забудь послать телеграмму သံကြိုးရိုက်ဖို့ မမေ့နဲ့၊ ကြေးနန်းပို့ဖို့ မမေ့နဲ့
3. что မေ့ကျန်ရစ်တယ်
забывать книгу дома အိမ်မှာ စာအုပ် မေ့ကျန်ရစ်တယ်၊ အိမ်မှာ စာအုပ် မေ့ခဲ့တယ်
вы ничего не забыли в вагоне? ရထားတွဲထဲမှာ ခင်ဗျား ဘာမှ မေ့မကျန်ရစ်ခဲ့ဘူးလား၊ ခင်ဗျား ဘာမှ ရထားတွဲထဲမှာ မေ့မကျန်ရစ်ခဲ့ဘူးလား
в других словах တနည်းဆိုသော်:
မေ့
1) забывать
မေ့ကျန်
забывать, случайно оставлять
လစ်ဟင်း
2) забывать
သတိမေ့
2) забывать, не помнить
забыть
сов. см. Забывать
начинающиеся ၎င်းနှင့်စသည့်အခြားစကားလုံး:
забываться
похожие တူသောစကားလုံး:
забывчивыйзабытыйзабытьзабытьёзабытьсязабавазабавлятьзабавлятьсязабавныйзабаллотироватьзабастоватьзабастовказабастовочныйзабастовщикзабвениезабегатьзабежатьзабеременетьзабиватьзабиватьсязабинтоватьзабинтовыватьзабиратьзабиратьсязабитыйзабитьзабитьсязабияказаблаговременнозаблагорассудитьсязаблестетьзаблудитьсязаблуждатьсязаблуждениезабойзабойщикзаболеваемостьзаболеваниезаболеватьзаболетьзаборзаботазаботитьсязаботливозаботливыйзабраковатьзабрасыватьзабратьзабратьсязабрестизабронироватьзабросатьзаброситьзаброшенныйзабрызгатьзабрызгивать