бутылканалить в бутылку воды ပုလင်းထဲ ရေထည့်တယ်
иливам налить чаю или кофе? ခင်ဗျားကို လက်ဖက်ရည် ငှဲ့ပေးရမလား ဒါမှမဟုတ် ကော်ဖီ ငှဲ့ပေးရမလား၊ ခင်ဗျားကို ဘာ ငှဲ့ပေးရမလဲ၊ လက်ဖက်ရည်လား ဒါမှမဟုတ် ကော်ဖီလား
крайналить стакан до краёв ဖန်ခွက်နှုတ်ခမ်းထိအောင် ငှဲ့ထည့်တယ်
наливатьнесов., налить сов.; что или чего
пивоналить стакан пива ဘီယာ ဖန်ခွက်တစ်ခွက် ထည့်တယ်
рюмканалить в рюмку коньяку ဝိုင်ခွက်ထဲကို ဘရမ်ဒီ ထည့်တယ်၊ အရက်ခွက်ထဲ ဘရမ်ဒီ ငှဲ့တယ်
тарелканалить суп в тарелку ပန်းကန်ပြားထဲကို ဟင်းချိုထည့်တယ်၊ ပန်းကန်ပြားထဲကို ဟင်းချို လောင်းထည့်တယ်