✎ править

пустой

прил.
1. ဘာမှ မရှိသော၊ ဗလာဖြစ်သော၊ အခေါင်းပါသော (полый) , လူနေမရှိသော; (нежилой) , လစ်ဟာသော (незанятый) , пустая бутылка ပုလင်းလွတ်
2. перен.
(о человеке) အသိဉာဏ်ခေါင်းပါးသော
3. перен.
(бессодержательный) ပျင်းရိသော၊ အဓိပ္ပာယ်မရှိသော
4. перен.
(напрасный, бесполезный) အချည်းနှီးဖြစ်သော၊ အကျိုးမပြုစေသော
пустая трата времени လုပ်ဖို့ အချည်းနှီးပဲ
5. перен.
(неосновательный) အခြေအမြစ်မရှိသော၊
пустые слова စကားမျှသာဖြစ်သည်၊
пустое место ကွက်လပ်၊ နေရာလပ်၊
он пустое место သူကဖိုးသုညပဲ
прил.
အားတဲ့၊ ဘာမှမရှိတဲ့
пустой дом အိမ်လွတ်၊ အိမ်အား
пустая сумка အိတ်လွတ်
театр ещё пуст ဇာတ်ရုံ ဟောင်းလောင်းနေသေးတယ်
пустой звук အဓိပ္ပာယ်မဲ့ပြီး ဗလာသက်သက် ဗလာစကား
в других словах တနည်းဆိုသော်:
ခွံ
4) пустая коробочка, банка; пустой пакет
ခါလီ
1) пустой, порожний, незанятый
ဂလိုင်
5) пустой желудок
ပလာ
3) пустой, порожний
ဖွတ်ကျား
пустой, никчёмный человек
ဗူးခွံ
1) пустая коробка; пустой ящик
အလှမ်း
အလှမ်းကျယ်အလယ်လပ် (посл.) ≈ поспешишь - людей насмешишь (букв. при слишком широком шаге середина остаётся пустой)
звук
пустой звук အဓိပ္ပာယ်မရှိဘူး
полый
1. (пустой внутри)
похожие တူသောစကားလုံး:
пустоватьпустотапустетьпуститьпуститьсяпустынныйпустыняпустырьпустьпустякпустяковыйпустячный