стыдно

безл. в знач. сказ. ရှက်ကြောက်သည်၊ မျက်နှာပူသည်

как вам не стыдно ခင်ဗျားမရှက်ဘူးလား

мне стыдно за него သူ့အတွက်အရှက်ကွဲရသည်

мне очень стыдно သိပ်ရှက်တယ်၊ များစွာအရှက်ရသည်

безл. в знач. сказ, (обычно кому)

ရှက်တယ်

ему было стыдно перед товарищем မိတ်ဆွေရှေ့မှောက် သူ ရှက်မိတယ်

мне стыдно за тебя မင်းအတွက် ငါ မျက်နှာပူတယ်

как вам не стыдно так говорить! ဒီလိုပြောတာ ခင်ဗျား မရှက်ဘူးလား

в других словах တနည်းဆိုသော်:

мне нехорошо နေမကောင်းဘူး; (неловко) မနေတတ်မထိုင်တတ်ဖြစ်သည်; (стыдно) မျက်နှာပူသည်

бояться, волноваться, беспокоиться, радоваться, отвечать и т. д.; рад, стыдно, страшно и т. д.):

мне стыдно за вас ခင်ဗျားအတွက် ကျွန်တော်ရှက်မိတယ်

похожие တူသောစကားလုံး: