ရိပ်ကနဲရိပ်ကနဲမြင် видеть мельком, мимолётно
внезапноဗြုံးကနဲ၊ ရုတ်တရက်၊ အလစ်တွင် (၌)
круто2. (внезапно) ဗြုံးကနဲ
круто повернуть ဗြုံးကနဲကွေ့သည်၊ ဗြုံးကနဲလမ်းချိုးသည်
крутой2. (внезапный) ဗြုံးကနဲဖြစ်သော၊ ရုတ်တရက်ဖြစ်သော
маходним махом တိကနဲ၊ တချက်တည်းနှင့်
свист2. (пули) ဝှီကနဲ ဖြတ်သွားသံ
свистеть2. (о пуле) ဝှီကနဲ ဖြတ်သွားသံကြားရသည်
смехразразиться смехом ဝါးကနဲ ရယ်လိုက်သည်
лучв темноте мелькнул луч фонаря အမှောင်ထဲမှာ လက်နှိပ် ဓာတ်မီးရောင် ရိပ်ကနဲ လက်သွားတယ်၊ အမှောင်ထဲမှာ လက်နှိပ်ဓာတ်မီးရောင် ဖျတ်ကနဲ လင်းသွားတယ်
мелькатьလက်ကနဲ ဖြစ်တယ်
в темноте мелькнул огонь အမှောင်ထဲမှာ မီး လက်ကနဲ ဖြစ်သွားတယ်၊ အမှောင်ထဲမှာ မီး ရိပ်ကနဲ လက်သွားတယ်