မီးကောက်ရိုးမီး мгновенный, мимолётный
перекладыватьперекладывать посуду соломой ပန်းကန်များကို ကောက်ရိုးညှပ်သည်
подстилкасоломенная подстилка ကောက်ရိုးအိပ်ရာ
пукမြက်ခြောက်စည်း (травы); ကောက်ရိုးစည်း (соломы)
пучокпучок соломы ကောက်ရိုးစည်း
соломенныйприл. ကောက်ရိုးနှင့်လုပ်ထားသော
соломенная шляпа ကောက်ရိုးဦးထုတ်
соломенная крыша ကောက်ရိုးအမိုး
соломинкаж. ကောက်ရိုးတစ်ချောင်း
утопающий хватается за соломинку ရေနှစ်သူကောက်ရိုးလှမ်းဆွဲ (ဆိုသလို လုပ်သည်)
коровадать корове сена နွားကို မြက်ခြောက်ကျွေးတယ်၊ နွားကို ကောက်ရိုး ကျွေးတယ်