ခါးတောင်းကျိုက်

1) подворачивать юбку (говорится о мужчине; для игры в чинлоун, лазанья по деревьям и любой другой работы, чтобы длинная юбка не мешала)

2) перен. засучить рукава (приготовиться к сложной работе)

ခါးတောင်းကျိုက်ထားရဦးမည့် အဂတိလိုက်စားမှု တိုက်ဖျက်ရေး လုပ်ငန်းများ антикоррупционная деятельность заставит засучить рукава

в других словах:

ခရု

ခရုကိုခါးတောင်းကျိုက်ဖမ်း посл. шума много, а толку нет (букв. ловить ракушки, засучив рукава)

ခါးတောင်းကျိုက်ပိတ်စ

နိုင်ငံရေးသမားတွေနဲ့ ကလေးခါးတောင်းကျိုက်ပိတ်စတွေကို တူညီတဲ့ အကြောင်း ရင်းတွေအတွက် မကြာခဏ လဲပစ်ရမယ် политиков надо менять также часто как и подгузники у ребёнка

повязка

набедренная повязка ခါးတောင်းကျိုက်

подгузник

သေးခံ၊ ဒိုင်ပါ၊ ခါးတောင်းကျိုက်ပိတ်စ

памперс

သေးခံ၊ ဒိုင်ပါ၊ ခါးတောင်းကျိုက်ပိတ်စ

начинающиеся:

ခါးတောင်းကျိုက်ပိတ်စ