ခိုလှုံ

နိုင်ငံရေး ခိုလှုံခွင့် право политического убежища

см. ခိုလှုံခွင့်

см. ခိုလှုံသူ

စစ်ပြေး (во время войны); ခိုလှုံသူ၊ ခိုဝင်သူ (из другой страны)

3. (скрываться, прятаться) ခိုလှုံသည်

(уст.) အမိုး; (крыша); ခိုလှုံရာ (укрытие); နေအိမ်၊ အိုးအိမ်; (жилище, приют)

находить кров ခိုလှုံသည်

နေစရာ; ကိန်းအောင်းရာ၊ ခိုလှုံရာ (укрытие)

1. (пристанище) ခိုကိုးရာအရပ်၊ ခိုလှုံရာ

စောင့်မသည်; ခိုလှုံစေသည် (дать убежище)

နေသည်၊ ခိုလှုံသည်

1. ခိုကိုးရာ၊ ခိုလှုံရာ၊ ခိုသောနေရာ

право убежища ခိုလှုံနေထိုင်ခွင့်

2. (прятаться) ပုန်းသည်၊ အကာအကွယ်ရှာသည်၊ ခိုလှုံသည်; (находить убежище, пристанище)

(защищённое место) ခိုလှုံစရာ၊ ခိုလှုံရာ၊ အကွယ်အကာ

တိုင်းတစ်ပါးသို့ပြောင်းရွေ့နေထိုင်သူ; (политический) ခိုလှုံသူ

3. собир. (эмигранты) တိုင်းတပါးသို့ရွေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများ၊ ခိုလှုံသူများ

бежать из родных мест သူတို့ နေရင်းစွဲရွာတွေက ထွက်ခွာပြီးခိုလှုံတယ်