ချဲ့

см. ချဲ့ 1), 2)

နှမြောလို့ချဲ့ချဲ့တုန်နေသည် он дрожит над каждой копейкой

см. ချဲ့ 1), 2)

см. ချဲ့ 3)

(စက်မှုလက်မှုတိုးချဲ့လုပ်ကိုင်ဆောင်ရွက်ရေးကော်ပိုရေးရှင်း) Корпорация промышленного развития

2. см. နယ်ချဲ့သမား

အကျယ်ချဲ့ပြောဆို преувеличивать

1) см. အသံချဲ့ခွက်

см. အသံချဲ့ခွက်

နယ်ချဲ့ဆန့်ကျင်သော

расширенное воспроизводство တိုးချဲ့ ပြန်လည်ထုတ်လုပ်ရေး

အသံချဲ့၊ အသံချဲ့စက်

နယ်ချဲ့ စနစ်၊ နယ်ချဲ့ဝါဒ

နယ်ချဲ့သမား

နယ်ချဲ့

империалистическая война နယ်ချဲ့စစ်

интенсивное земледелие မြေယာ မချဲ့ဘဲ ကောက်ပဲသီးနှံများကို ပိုထွက်အောင် စိုက်ပျိုးနည်း

2. перен. တစ်ဖက်စွန်းရောက်ခြင်း၊ ကားချဲ့ခြင်း

(действие) ချဲ့ထွင်ခြင်း၊ ကြီးကျယ်စေခြင်း

ချဲ့ထွင်သည်

အတိုး၊ တိုးချဲ့မှု၊ တိုးတက်မြင့်မားခြင်း

ကြာမြင့်စေသည်၊ တိုးစေသည်၊ ထပ်မံတိုးချဲ့သည်

ချဲ့သည်

2. (преувеличивать) ကား၍ပြောဆိုသည်၊ ကားပြောဆိုသည်၊ ချဲ့ကားပြောသည်

2. (раздвигать) ချဲ့သည်

растягивать обувь ဖိနပ်ချဲ့သည်

1. (действие от гл. расширять) တိုးချဲ့ခြင်း၊ ကျယ်ပြန့်စေခြင်း၊ ကျယ်ဝန်းစေခြင်း

2. прил. (более полный по составу, содержанию) တိုးချဲ့သော

расширенная конференция, сессия တိုးချဲ့ ညီလာခံ

расширенное воспроизводство တိုးချဲ့ပြန်လည်ထုတ်လုပ်ရေး

2. (увеличивать) တိုးချဲ့သည်

3. (делать более обширным) တိုးချဲ့သည်၊ ကြီးကျယ်စေသည်

အသံချဲ့စက်

сгущать краски ချဲ့ကားသည်၊ ချဲ့ထွင်သည်

увеличительное стекло အကြီးချဲ့မှန်ဘီလူး

တိုးတက်လာခြင်း၊ တိုးမြှင့်ခြင်း (повышение); ကြီးထွားလာခြင်း (рост); တိုးချဲ့ခြင်း (расширение)

увеличение фотоснимков ပုံကြီးချဲ့သည်

တိုးချဲ့သည် (расширять) , ပွားများစေသည် (по количеству)

2. фото ပုံကြီးချဲ့သည်

Фото ပုံကြီးချဲ့ကိရိယာ

с. ပေါင်းပစ်ခြင်း၊ ချဲ့ခြင်း၊ တိုးချဲ့ခြင်း

ပေါင်းပစ်သည်၊ ချဲ့သည်၊ တိုးချဲ့သည်

м. Радио အသံချဲ့စက်

несов. и сов. ချဲ့ထွင်သည်၊ ချဲ့လွန်းသည်၊ ကားချဲ့သည်

ж. တိုးချဲ့မှု၊ နယ်မြေချဲ့ထွင်ရေး

увеличить выпуск товаров для населения ပြည်သူတို့ အတွက် ကုန်ပစ္စည်း တိုးချဲ့ထုတ်လုပ်တယ်

ဒီမိုကရေစီ တိုးချဲ့ရေး၊ ဒီမိုကရေစီ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်စေရေး

နယ်ချဲ့စနစ်

войны эпохи империализма နယ်ချဲ့ခေတ်ရဲ့ စစ်ပွဲတွေ

နယ်ချဲ့စနစ် [နဲ့ဆိုင်တဲ့ ]

империалистические государства နယ်ချဲ့ နိုင်ငံတွေ

драматизировать обстоятельства အခြေအနေကို ပုံကြီးချဲ့ မောင်းခတ်တယ်

ချဲ့ထွင်တယ်၊ ရေးကြီးခွင်ကျယ်ပြုတယ်၊ တစ်ဆိတ်ကိုတစ်အိတ်လုပ်တယ်

တိုးချဲ့တယ်၊ တိုးတက်စေတယ်

увеличивать территорию завода စက်ရုံ နယ်မြေကို တိုးချဲ့တယ်