ဆော်

1) см. ဂဟေဆော်

ငှက်စာဆော် быть на выданье

см. ဆော်ဒါ

см. နှိုးဆော်

см. ဆော်ဒီအာရေဗျ

1) см. ဆော် 2)

1) см. ဆော် 2)

2) см. ဆော်အော 2)

см. တိုက်တွန်းဆော်ဩ 2)

2) см. နှိုးဆော် 2)

ဝါဒဖြန့်သူ၊ ဆော်ဩသူ၊ ဟောပြောသူ၊ လှုံ့ဆော်သူ

ဝါဒဖြန့်ရေး [နှင့်ဆိုင်သော]၊ လှုံ့ဆော်မှု [နှင့်ဆိုင်သော]

လှုံ့ဆော်ရေး၊ ဝါဒဖြန့်ရေး

လှုံ့ဆော်ရေးအုပ်စု၊ ဝါဒဖြန့်အုပ်စု

လှုံ့ဆော်သည်၊ ဝါဒဖြန့်သည်၊ မဲဆွယ်သည် (на выборах; за кого-л. အတွက်, против кого-л. ဆန့်ကျင်)

လှုံ့ဆော်ရေးဌာန၊ မဲဆွယ်ဌာန

တက်ကြွသူများ၊ ထိထိရောက်ရောက် ပါဝင်ဆောင်ရွက်သူ၊ ဆော်ဩသူ

г. ဝါဆော်

စိတ်ဝင်စားခြင်း၊ စေ့ဆော်ခြင်း၊ ဆွဲဆောင်ခြင်း

вызывать к жизни အသက်သွင်းသည်၊ နှိုးဆော်သည်

(паять) ဂဟေဆော်သည်

လှုံ့ဆော်သူ၊ ဆွပေးသူ

(побудительный мотив) စေ့ဆော်မှု၊ ထိခြင်း

(зоол.) ဆော်လမွန်ငါး

နှိုးဆော်စာ၊ စာတမ်းစာတမ်း

ဆော်လမန်

1. (основание, причина) အကြောင်းအရင်း၊ စေ့ဆော်တိုက်တွန်းသောအရာ

2. (извещение) နှိုးဆော်စာ; သတိပေးချက် (предупреждение)

2. прил. စိတ်တက်ကြွသော၊ လှုံ့ဆော်ထားသော

(придавать возвышенный характер) စိတ်တက်ကြွစေသည်၊ လှုံဆော်ပေးသည်

ဂဟေဆော်တံ

ဂဟေဆော်သည်

တိုက်တွန်းသည်၊ နှိုးဆော်သည်

တိုက်တွန်းခြင်း၊ နှိုးဆော်ချက်၊ သဘော

2. перен. разг. (подстрекать) ထိုးဆွသည်၊ လှုံ့ဆော်သည်

တိုက်တွန်းသည်၊ လှုံ့ဆော်သည်

2. (торопить) လောဆော်သည်၊ မြန်အောင် လုပ်သည်

လှုံ့ဆော်သည်၊ အားသစ် လောင်းသည်

တိုက်တွန်းသူ၊ လှုံဆော်သူ၊ သွေးထိုးပေးသူ

တိုက်တွန်းခြင်း၊ လှုံဆော်ခြင်း

2. кого на что и с неопр. လှုံ့ဆော်တယ်

ပန်ကြားချက်၊ ဆော်ဩချက်၊ တိုက်တွန်းချက်

обратиться с призывом к народу ပြည်သူလူထုကို လှုံ့ဆော်ချက် ထုတ်ပြန်တယ်

призывать зрителей к соблюдению порядка (к порядку) စည်းကမ်း လိုက်နာဖို့ ပွဲကြည့်ပရိသတ်ကို ဆော်ဩတယ်

вызвать товарища на соревнование ယှဉ်ပြိုင်ဖို့ မိတ်ဆွေကို စိန်ခေါ်တယ်၊ ယှဉ်ပြိုင်ဖို့ မိတ်ဆွေကို ဆော်ဩတယ်