ဆံ့

ဝင်ဆံ့သောသူ человек, легко устраивающий свои дела

ж. ကျယ်ခြင်း၊ ကြီးခြင်း၊ (помещения); ဆံ့သမျှ (сосуда)

3. (вмещаться) ဆံ့သည် (во что-л. တွင်၊ မှာ)

အပေါင်းအသင်း မဝင်ဆံ့သော

2. (нестерпимый, напр. о зное) မချိတရိဖြစ်သော၊ မချိမဆံ့ခံရသော

ဆံ့သည်၊ ထည့်သာသည်၊ ဝင်သည်

все книги уместились на одной полке စာအုပ်အားလုံး စာအုပ်စင်တစ်ခုတည်းမှာ ဆံ့တယ်

1. တင်ထားသာသည်၊ ဆံ့သည်

все книги уставились на одной полке စာအုပ်စင်တစ်ခုတည်းပေါ်မှာစာအုပ်အားလုံးဆံ့သည်; (устремлять взор) စိုက်ကြည့်သည်

2. (1 и 2 л. неупотр.) ဆံ့တယ်

в чемодан вошли все нужные вещи လက်ဆွဲ သေတ္တာထဲ လိုမဲ့ပစ္စည်းအားလုံး ဆံ့တယ်

в портфель входит много книг လက်ဆွဲအိတ်ထဲ စာအုပ် တော်တော်များများ ဆံ့တယ်

в зале помещается до тысячи человек ခန်းမဆောင်ထဲမှာ လူတစ်ထောင်လောက် ဆံ့တယ်၊ ခန်းမဆောင်ထဲမှာ လူတစ်ထောင် ပြည့်အောင် ဆံ့တယ်

театр на пятьсот место လူငါးရာဆံ့တဲ့ ဇာတ်ရုံ

ဆံ့တယ်

все книги поместились на полке စာအုပ်စင်ပေါ်မှာ စာအုပ်အားလုံး ဆံ့တယ်

в одном автобусе туристы не поместятся ဘတ်စ်ကား တစ်စီးထဲမှာ ခရီးသည်အားလုံး ဆံ့မှာ မဟုတ်ဘူး

зал на семьсот мест လူခုနှစ်ရာဆံ့တဲ့အခန်း၊ လူပေါင်းခုနှစ်ရာဆံ့တဲ့ ခန်းမဆောင်

кинотеатр на – мест လူလေးရာဆံ့တဲ့ ရုပ်ရှင်