၍အသံများသည် ဟိုထောင့်က ထွက်လာ၊ သည်ထောင့်က ထွက်လာနှင့် ဓာတ်မီး ဖွင့်ပေးရန် အော်သံများ ပေါ်လာပြီး နောက် တစ်ကျောင်းလုံး လင်း(၍) သွား၏ голоса доносились то из одного угла, то из другого, и, наконец, когда послышались крики [с требованием] зажечь свет, всё здание осветилось
выключатьвыключать свет ဓာတ်မီးမှိတ်သည်
карманныйкарманный фонарик လက်နှိပ်ဓာတ်မီး
фонарькарманный фонарь လက်နှိပ်ဓာတ်မီး
электрическийэлектрическое освещение လျှပ်စစ်ဓာတ်မီးထွန်ခြင်း
электромонтёрလျှပ်စစ်ဓာတ်မီးပြင်သမား၊ ဓာတ်မီးသမား
кухняв кухне стоит плита မီးဖိုဆောင်ထဲမှာ ဓာတ်မီးဖို ရှိတယ်
лучв темноте мелькнул луч фонаря အမှောင်ထဲမှာ လက်နှိပ် ဓာတ်မီးရောင် ရိပ်ကနဲ လက်သွားတယ်၊ အမှောင်ထဲမှာ လက်နှိပ်ဓာတ်မီးရောင် ဖျတ်ကနဲ လင်းသွားတယ်
фонарьလက်ဆွဲဓာတ်မီး၊ မီးတိုင်
электрический фонарь ဓာတ်မီး
свет фонаря ဓာတ်မီးရောင်
электрическийэлектрический ток လျှပ်စစ်ဓာတ်မီးကြောင်း
