бурный1. (бушующий) မုန်တိုင်းထန်သော
буряလေ[ပြင်း]မုန်တိုင်း
песчаная буря သဲမုန်တိုင်း
бушевать1. မုန်တိုင်းကျသည်၊ လေပြင်းကျသည်
вихрьမုန်တိုင်းလေပွေ
снежный вихрь နှင်းမုန်တိုင်း၊ နှင်းပွင့်ဝဲမုန်တိုင်း
вьюгаနှင်းမုန်တိုင်း၊ နှင်းပွင့်မုန်တိုင်း
гроза(сильный дождь) မိုးကြိုးမုန်တိုင်း
гроза прошла မိုးကြိုးမုန်တိုင်းကျပြီးသွားပြီ
грозовойгрозовые облака မုန်တိုင်းတိမ်မဲ
магнитныймагнитная буря သံလိုက်မုန်တိုင်း
метельဆီးနှင်းမုန်တိုင်း၊ မိုးပွင့်မုန်တိုင်း
песчаныйпесчаная буря သဲပြင်မုန်တိုင်း
приступ2. воен. [ခံတပ်ကို]မုန်တိုင်းဆင်ခြင်း၊ တဟုန်ထိုးချီတက်တိုက်ခိုက်ခြင်း
снежныйснежная вьюга နှင်းမုန်တိုင်း
ураганလေပြင်းမုန်တိုင်း၊ လေပွေမုန်တိုင်း
циклонဆိုင်ကလုန်း၊ မုန်တိုင်းလေပွေ
бурный1. မုန်တိုင်းထန်တဲ့
бурное море မုန်တိုင်းထန်နေတဲ့ ပင်လယ်၊ လှိုင်းထနေတဲ့ ပင်လယ်
буряလေပြင်းမုန်တိုင်း
началась (поднялась) буря လေပြင်းမုန်တိုင်း ကျလာတယ်
буря свалила в саду несколько деревьев လေပြင်းမုန်တိုင်းကြောင့် ပန်းခြံထဲက သစ်ပင် တစ်ချို့ လဲ ပြိုသွားတယ် ၊ လေပြင်းမုန်တိုင်းက ပန်းခြံထဲကသစ်ပင်တချို့ကို လှဲဖြိုလိုက်တယ်
грозаလျှပ်စီးမုန်တိုင်း၊ မိုးကြိုးလျှပ်စီး
погибатьво время бури погибло несколько судов ရေမုန်တိုင်းအတွင်း တစ်ချို့ သင်္ဘောတွေ ပျက်စီးခဲ့ကြရတယ်
подниматьсяна море поднимается буря ပင်လယ်ထဲမှာ မုန်တိုင်းကျတယ်