လွှဲအပ်

безналичный расчёт ငွေစာရင်း ကူးပြောင်းလွှဲအပ်ခြင်း

1. (отдавать обратно) ပြန်ပေးသည်၊ ပေးဆပ်သည် (деньги); ပြန်လွှဲပေးသည်၊ ပြန်လည်လွှဲအပ်ခြင်းပြုသည် (напр. территорию)

အာဏာလွှဲအပ်စာ

အာဏာလွှဲအပ်ပေးသူ

1. (поручать) အပ်နှံသည်၊ ယုံမှတ်လွှဲအပ်သည်၊ အားထားသည်

ယုံမှတ်လွှဲအပ်သည်၊ ယုံမှတ်အပ်နှံသည်၊ အားထားသည်

ставить задачу လုပ်ငန်းချထားသည်၊ တာဝန်လွှဲအပ်သည်၊ တာဝန်ကျစေသည်

2. облекать полномочиями အခွင့်အာဏာလွှဲအပ်သည်

သူတစ်ပါးလက်သို့လွှဲအပ်သည်

2. юр. သူတစ်ပါးလက်သို့လွှဲအပ်ခြင်း

1. (действие) ပေးကမ်းခြင်း၊ လက်ကမ်းခြင်း; လွှဲပြောင်းပေးခြင်း၊ လွှဲအပ်ခြင်း (власти и т. п.)

2. (ответственность и т. п.) လွှဲသည်၊ လွှဲပြောင်းသည်၊ လွှဲအပ်သည်

2. (доверять) ယုံမှတ်အပ်နှံသည်၊ ယုံမှတ်လွှဲအပ်သည်

чрезвычайный и полномочный посол Мьянмы в стране N Nနိုင်ငံဆိုင်ရာ အထူးအာဏာကုန် လွှဲအပ်ခြင်းခံရသော မြန်မာနိုင်ငံသံအမတ်ကြီး

доверю вам получить мой деньги ကျွန်တော့်ငွေကို ထုတ်ဖို့ ခင်ဗျားကို တာဝန် လွှဲအပ်တယ်

2. အပိုင်ပေးတယ်၊ လွှဲအပ်ပေးတယ်

передавать командование полком другому офицеру တပ်ရင်းမှူးကြီး တာဝန်ကို တခြားအရာရှိကို လွှဲအပ်ပေးတယ်