သုံးသပ်

1. (разбор, рассмотрение) သရုပ်ခွဲ၍ လေ့လာခြင်း၊ သုံးသပ်ကြည့်ရှုခြင်း၊ သရုပ်ခွဲကြည့်ရှုခြင်း

သရုပ်ခွဲလေ့လာသည်၊ သုံးသပ်ကြည့်ရှုသည်၊ သရုပ်ခွဲကြည့်ရှုသည်

ဝေဖန်သည်၊ ဝေဖန်သုံးသပ်သည်

သုံးသပ်ချက်၊ ဝေဖန်သုံးသပ်ချက်

делать обзор သုံးသပ်သည်

политический обзор နိုင်ငံရေးသုံးသပ်ချက်

လေ့လာသုံးသပ်သူ

လေ့လာသုံးသပ်ချက်

международное обозрение နိုင်ငံတကာ့ရေးရာလေ့လာသုံးသပ်ချက်

2. (с целью изменения) ပြန်လည် စစ်ဆေးသည်၊ ပြန်လည် သုံးသပ်ဆင်ခြင်သည်

пересмотр договора စာချုပ်ကို ပြန်လည်သုံးသပ်ခြင်း

1. သရုပ်ခွဲလေ့လာခြင်း၊ သုံးသပ် ကြည့်ရှု လေ့လာခြင်း၊ ဓာတ်ခွဲခြင်း

2. သုံးသပ်ချက်

анализ книги စာအုပ် စိတ်ဖြာသုံးသပ်ချက်

смелый острый анализ проблемы ပြဿနာအပေါ် ရဲရဲရင့်ရင့် ပြတ်ပြတ်သားသား သုံးသပ်ဝေဖန်ချက်

анализ обстановки အခြေအနေကို ဆင်ခြင်သုံးသပ်ချက်

လေ့လာသုံးသပ်ချက်

международный обзор ကမ္ဘာရေးရာ လေ့လာသုံးသပ်ချက်

сделать обзор печати သတင်းစာ လေ့လာသုံးသပ်ချက် လုပ်တယ်

обобщение наблюдений လေ့လာသုံးသပ်မှုတွေကို နိဂုံးချုပ်ချက်

လေ့လာသုံးသပ်ချက်၊ ဝေဖန်သုံးသပ်ချက်

международное обозрение အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ လေ့လာသုံးသပ်ချက်

отдел научного обозрения в журнале ဂျာနယ်မှာ သိပ္ပံရေးရာ သုံးသပ်ချက်ဌာန

привести свои наблюдения в систему ရသမျှလေ့လာသုံးသပ်ချက်ကို စနစ်တကျ ဖြစ်အောင် လုပ်တယ်

2. о ком-чём အကဲဖြတ်တယ် ၊ ဆင်ခြင်သုံးသပ်တယ်

судить об искусстве အနုပညာကို ဆင်ခြင် သုံးသပ်တယ်