အကွက်

1) пятно

2) поле (шахматной доски)

3) клетка (на материи)

4) площадка; участок

5) полоска, клочок (земли)

6) отделение; купе

7) раздел (книги)

8) [удобный] случай, возможность

9) квадратно-гнездовая посадка

အကွက်စေ့ делать всё, ничего не упустив

အကွက်ဆိုက် попадать в точку

အကွက်ဆင် прибегать к уловке

အကွက်လည် а) понимать всё б) наступать об удобном случае, о моменте

в других словах:

အကွက်ကောင်း

2. см. အကွက် 8)

အကွက်အကန့်

1) см. အကွက် 6)

анархизм

မင်းမဲ့ဝါဒ၊ မင်းမဲ့ စိုးမဲ့ဝါဒ၊ အကွက်မဲ့ဝါဒ၊ စည်းမဲ့ကမ်းမဲ့ဝါဒ

блик

အလင်းရောင်ကွက်၊ အလင်းရောင်ထိုးသော အကွက် (အစက်)

солнечный блик နေရောင်ခြည်အကွက် (အစက်)

грань

2. (плоскость) သွေးထားသည့် (အနား) အကွက်၊ ကျောက်တွပ်ကွက် (драгоценного камня)

графический

အကွက်ကျသော၊ ဇယားကိုက်သော

клетка

2. (рисунок) အကွက်

клетчатый

клетчатая материя အကွက် ရိုက်ထည်

позиционный

получать позиционное преимущество အကွက်ကောင်းရသည် (в шахматное игре)

пятно

အစက်၊ အကွက်

разбивка

разбивка сада စိုက်ခင်းအကွက်ချခြင်း

белка

как белка в колесе အကွက်မလည်အောင် ရှိတယ်

клетка

2. အကွက်

тетрадь в клетку အကွက်နဲ့ ဗလာစာအုပ်

платье в клетку အကွက်နဲ့ ဂါဝန်၊ အကွက်ပါတဲ့ ဂါဝန်

обдумывать

обдумывать план работы အလုပ်အစီအစဉ်ကို အကွက်စေ့ တွေးတောစဉ်းစားတယ်

подробность

рассказать содержание книги со всеми подробностями စာအုပ်ဇာတ်လမ်းကို စေ့စေ့စပ်စပ် ဖော်ပြထားတယ်၊ စာအုပ်ဇာတ်လမ်းကို အကွက်စေ့ ပြောပြတယ်

предлог

အကွက်ကောင်း၊ ဘမ်းပြမှု

использовать помощь как выгодный предлог ကူညီရိုင်းပင်းရေး အစီအစဉ်ကို အကွက်ကောင်းအဖြစ် အသုံးပြုတယ်

участок

1. အကွက်

начинающиеся:

အကွက်ကောင်း အကွက်ကျကျ အကွက်သွား အကွက်အကန့်