ခရုငါးတုလို့ခရုပွက်၊ အိုင်ပျက် посл. озеро высыхает, когда ракушка начинает резвиться как рыба
болотоရွှံ့ဗွက်၊ ဗွက်အိုင်၊ ညွန်တွင်း
заливатьсязаливаться слезами မျက်ရည်အိုင်ထဲမှာ
потокпоток слёз မျက်ရည်အိုင်ထွန်းခြင်း
радужныйрадужная оболочка анат. အိုင်ရစ်၊ မျက်နက်ဝန်း
смазыватьсмазывать йодом (рану) အိုင်အိုဒင်း ထည့်သည်
талисманအဆောင်၊ (အင်းအိုင်) လက်ဘွဲ့
трясинаနုန်းကွင်း၊ ရွှံ့အိုင်၊ ရွှံ့ဗွက်အိုင်
высыхатьлужи высыхают ရေအိုင်တွေ ခြောက်သွေ့ သွားတယ်၊ ရေအိုင်တွေ ခန်းခြောက်သွားကြတယ်
горныйгорное озеро တောင်ပေါ်ရေအိုင်၊ တောင်ပေါ်ကန်
лужаရေအိုင်လေး
лужа у крыльца ခွေးကတက်နားမှာ ရေအိုင်လေး ထွန်းနေတယ်
идти по лужам ရေအိုင်ထဲက လျှောက်သွားတယ်
на полу большая лужа ကြမ်းပြင်ပေါ်မှာ ရေအိုင်နေတယ်၊ ကြမ်းပြင်ပေါ်မှာ ဧရာမ ရေအိုင်ကြီး
образоватьсято озеро образовалось много тысяч лет назад ဒီရေအိုင်ဟာ နှစ်ပေါင်းထောင်ပေါင်းများစွာတုန်းက ဖြစ်ပေါ်လာခဲ့တယ်
огромныйогромное озеро ရေအိုင်ကြီး၊ ကြီးကျယ်တဲ့ ရေအိုင်
озероရေအိုင်၊ ရေကန်
жить на берегу озера ရေအိုင်ရဲ့ ကမ်းခြေနားမှာ နေထိုင်တယ်
переездпереезд через озеро ရေအိုင်ကို ဖြတ်ခြင်း၊ ရေအိုင်ကို ကူးခြင်း
плаватьв пруду плавали лебеди ရေအိုင်ထဲမှာ ငန်းတွေ ကူးတယ်
пресныйпресные и солёные озёра ရေချိုနဲ့ ရေငန်အိုင်တွေ
растиклюква растёт на болоте ကရဲပ်သီး ဗွက်အိုင်ထဲမှာ ပေါက်တယ်
сохнутьлужи уже высохли ရေအိုင်တွေ ခန်းခြောက်ကုန်ပြီ
шагатьшагать через лужи လမ်းပေါ်မှာ ရေအိုင်ကလေးကို ဖြတ်လျှောက်တယ်