ကချော်ကချွတ်2) легкомысленно, несерьёзно
ကသောက်ကသက်несерьёзно, легкомысленно (напр. относиться к работе)
စပ်ဖြဲဖြဲлегкомысленно, нагловато (напр. вести себя)
တော်ယိတော်ယိ2) легкомысленно, поверхностно
ပစ်စလက်ခတ်လုပ်относиться легкомысленно, несерьёзно
ပေါ့တီးပေါ့တော့1) легкомысленно, несерьёзно
ယီးတီးယားတား2) несерьёзно, легкомысленно
လုပ်တို့ဂဏန်းဆိတ်ဂဏန်းလုပ် относиться несерьёзно, легкомысленно
ဟေးလားဝါးလားлегкомысленно, несерьёзно; со смехом и шуточками