မယားတို့ဘုရား၊ မယားဘက်ခပ်ပါပါ погов. ≈ своя рубашка ближе к телу (букв. наш бог склоняется на сторону жены)
вывы наш лучший друг ခင်ဗျားဟာ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အကောင်းဆုံး သူငယ်ချင်း ဖြစ်တယ်
оннаш город очень большой, он расположен у реки ကျွန်တော်တို့ရဲ့ မြို့ဟာ သိပ်ကြီးကျယ်တယ်၊ ဒီဟာ မြစ်ကမ်းနဘေးမှာ တည်ရှိပါတယ်
такженаш дом, а также соседние здания будут ремонтировать ကျွန်တော်တို့ အိမ်အပြင် အိမ်နီးနားချင်းအိမ်ကိုလဲ ပြင်ဆင်တော့မယ်၊ ကျွန်တော်တို့ အိမ်နဲ့ ဘေးအိမ်တွေပါ ပြင်တော့မယ်
этотэто наш дом ဒီဟာ ကျွန်တော်တို့ အိမ်ပါပဲ