не
частица မ၊ မ…ဘူး၊ မ…ပေ၊ မ…ပါ၊ မ… ချေ၊ မ… ဘဲ၊ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်; မ…နှင့်၊ မ…နဲ့၊ မ…ပါနဲ့; (с повелительным наклонением); မ…ရ (для выражения запрещения)
не хочу делать မလုပ်ချင်ဘူး
чуть было не упал ကျလုနီးပါးဖြစ်သည်
мы не будем так делать ကျွန်တော်တို့သည် ဤကဲ့သို့ လုပ်လိမ့်မည်မဟုတ်ပါ
не ходи (те) မသွားနဲ့ (မသွားပါနဲ့)
не курить ဆေးလိပ် မသောက်ရ
не входить ဝင်ခွင့်မရှိ၊ ဝင်ခွင့်မပြု
не более чем ဒါထက်မများ[ဘူး]
не более не менее မနည်းမများ
не говоря ни слова စကားတစ်ခွန်းမျှ မပြောဘဲ
не то (иначе) မ…လျှင်၊ မ…ရင်
частица.
မ…ဘူး
он не знает русского языка သူ ရုရှားဘာသာစကား မတတ်ဘူး၊ သူ ရုရှားစကား မတတ်ဘူး
это не школа, а институт ဒါ ကျောင်း မဟုတ်ဘူး၊ တက္ကသိုလ် ဖြစ်တယ်
фильм был не очень интересный ရုပ်ရှင်ကားက သိပ် စိတ်ဝင်စားစရာ မကောင်းလှပါဘူး
он живёт не один သူတစ်ယောက်တည်း မနေဘူး၊ သူ နေတာ တစ်ယောက်တည်း မဟုတ်ဘူး
мы пришли не к тебе တို့ မင်းဆီ လာတာ မဟုတ်ဘူး
надо сделать не так ဒီလို မလုပ်ရဘူး
не могу не согласиться с вами ခင်ဗျားနဲ့ သဘောမတူလို့ မဖြစ်ဘူး၊ ခင်ဗျားနဲ့ သဘောတူတယ်
не доел кусок хлеба စားမကုန်တဲ့ ပေါင်မုန့်ချပ်