удерживать
1. (не давать упасть) ထိန်းထားသည်၊
книга чуть не упала, но я удержал её စာအုပ်ကျလုဆဲဆဲ ကျွန်တော်ထိန်းလိုက်ရတယ်
2. (задерживать, препятствовать) တားထားသည်
3. (не давать проявляться) အောင့်ထားသည်၊
удерживать рыдания မရှိုက်မငိုမိရန် အောင့်ထားသည်၊
он не мог удержать слёзы သူမငိုဘဲ မနေနိုင်ဘူး
4. (город, позиции и т. п.) လက်မလွှတ်ဘဲ ဆုပ်ထားသည်
5. удерживать в памяти မှတ်မိသည်၊ မှတ်ထားသည်
6. (деньги и т. п.) နှုတ်ယူသည်
в других словах တနည်းဆိုသော်:
ကိတ်ကိတ်2) прочно (удерживать, напр. занятые позиции)
ချုပ်တည်း1) сдерживать, держать в границах; обуздывать; удерживать
ဆီးကန့်2) удерживать от совершения чего-л. плохого
ဝါစုက္ကဋ္ဌပြုудерживать, сберегать, сохранять в памяти то, что выучено
ဟန်ထိန်းудерживать в равновесии
вычитать2. (удерживать) နှုတ်ယူသည်
задерживать1. ဆွဲထားသည် (удерживать); ပိတ်ပင်တားဆီးသည် (препятствовать); ရပ်ဆိုင်းသည် (приостанавливать)
поднимать2. (удерживать на весу) မသည်
сохранять2. (удерживать, не терять) ထိန်းထားသည်၊ သိမ်းထားသည်၊ တည်မြဲစေသည်
удержатьсов. см. удерживать