ချုပ်တည်း

1) сдерживать, держать в границах; обуздывать; удерживать

2) см. ချုပ် 4)

3) сдерживаться, воздерживаться, быть сдержанным

в других словах:

ချုပ်ထိန်း

3) см. ချုပ်တည်း 1)

ချုပ်ရုပ်

см. ချုပ်တည်း 1)

воздержание

ရှောင်ကြဉ်ခြင်း၊ ရှောင်ခြင်း၊ ချုပ်တည်းခြင်း

воздержанный

ခြိုးခြံသော၊ ချုပ်တည်းထားသော

выдержка

သူ့ကိုယ်သူထိန်းတတ်ခြင်း၊ သူ့ကိုယ်သူချုပ်တည်းခြင်း

гнев

подавлять гнев ဒေါသထိန်းသည်၊ ဒေါသချုပ်တည်းသည်

контролировать

အုပ်ထိန်းသည်၊ ကြီးကြပ်သည်; ထိန်းသိမ်းသည် (напр. положение); အုပ်ချုပ်သည် (напр. территорию); ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည် (проверять); ချုပ်တည်းသည် (самого себя)

крепиться

(сдерживаться) စိတ်ထိန်းထားသည်၊ စိတ်ချုပ်တည်းထားသည်

необузданный

ချုပ်တည်းခြင်း မရှိသော၊ မထိန်းသိမ်းနိုင်သော

несдержанность

မချုပ်တည်းနိုင်ခြင်း၊ ကိုယ့်ကိုယ်ကို မထိန်းသိမ်းနိုင်ခြင်း; (о характере)

несдержанный

2. မချုပ်တည်းနိုင်သော၊ မထိန်းနိုင်သော (о человеке)

неудержимый

မချုပ်တည်းနိုင်သော

обуздывать

2. (перен.) (укрощать) ချုပ်တည်းသည်