နှိပ်ကွပ်မှုсм. နှိပ်ကွပ်ချုပ်ချယ်မှု
ပါးစပ်ပါးစပ်ကိုချုပ်ချယ် заставлять молчать, зажимать рот
гнёт2. (притеснение) ဖိနှိပ်မှု၊ ဖိနှိပ်ချုပ်ချယ်မှု; ထမ်းပိုး (ярмо)
давить3. (перен.) (угнетать) ဖိနှိပ်သည်၊ ဖိနှိပ်ချုပ်ချယ်သည်
зажим1. (разг.) ချုပ်ချယ်ခြင်း
зажим критики ဝေဖန်မှုချုပ်ချယ်ခြင်း
зажимать3. (перен.) (разг.) (притеснять) ချုပ်ချယ်သည်၊ ဖိနှိပ်သည်
зажимать рот ပါးစပ်ကို ချုပ်ချယ်သည်၊ နှုတ်ပိတ်သည်
ограничиватьချုပ်ချယ်သည် (в чём-л.); ကန့်သတ်ထားသည် (лимитировать)
репрессивныйဖိနှိပ်ချုပ်ချယ်သော၊ ကန့်သတ်ချုပ်ချယ်သော
тиранရက်စက်သောမင်း၊ အနိုင်အထက် စိုးမိုးသောမင်း၊ ဖိနှိပ်ချုပ်ချယ်သူ၊ မင်းဆိုး မင်းညစ်
угнетение1. ဖိနှိပ်ချယ်လှယ်ရေး၊ ဖိနှိပ်ချုပ်ချယ်ခြင်း
гнётဖိနှိပ်ချုပ်ချယ်မှု၊ ထမ်းပိုး
национальный гнёт အမျိုးသားရေး ဖိနှိပ်ချုပ်ချယ်မှု
экономический гнёт စီးပွားရေး ဖိနှိပ်ချုပ်ချယ်မှု
ограничениеограничение прав အခွင့်အရေး ဖြတ်တောက်မှု၊ အခွင့်အရေး ဖိနှိပ်ချုပ်ချယ်မှု
ограничиватьограничивать себя чем-нибудь မိမိကို ကန့်သတ် ချုပ်ချယ်ထားတယ်
угнетениеборьба против угнетения ဖိနှိပ်ချုပ်ချယ်မှုကို ဆန့်ကျင်တိုက်ခိုက်မှု၊ ဖိနှိပ်ချုပ်ချယ်မှုကို ဆန့်ကျင်ရေးတိုက်ပွဲ