являться

1. (приходить) ရောက်ရှိလာသည်၊ လာသည်; တက်ရောက်သည် (напр. на собрание)

2. (возникать, появляться) ပေါ်လာသည်၊ ပေါ်ပေါက်သည်

3. (быть кем-л.) ဖြစ်သည်

несов., явиться сов.

1. ဖြစ်ပေါ်လာတယ်

явиться на работу အလုပ်ကို မဆင်းဘူး

он явился домой поздно သူ အိမ်ကို မိုးချုပ်မှ ရောက်တယ်

вам нужно явиться к директору ခင်ဗျား ညွှန်ကြားရေးမှူးဆီ သွားဖို့ လိုတယ်

2. кем-чем:

простуда явилась причиной болезни အအေးပတ်လို့ ရောဂါ စွဲကပ်တယ်

3. (тк. несов.) кем-чем ဖြစ်တယ်

он является моим помощником သူဟာ ကျွန်တော်ရဲ့ လက်ထောက် ဖြစ်တယ်

в других словах တနည်းဆိုသော်:

быть или являться плодом (тж. перен.)

အခိုင်အမာပြသ подтверждать, являться наглядным доказательством

2. (перен.) (являться следствием) ပေါက်ဖွားလာသည်၊ ဖြစ်ပေါ်လာသည်၊ အကျိုးဖြစ်ထွန်းသည်

(являться позже) နောက်ကျသည်

4. (быть, являться) ဖြစ်သည်

6. (являться чем-л.) ဖြစ်သည်

сов. см. являться 1,2

см. являться 1, 2

похожие တူသောစကားလုံး: