ငရဲ

ကုသိုလ်တစ်ပဲသား ငရဲတစ်ပိဿာ (посл.) расходов на полтинник, а пользы на грош (букв. заслуг на 25 граммов, а отрицательных качеств на 1600 граммов)

ငရဲပြည်ရောက်မှ ကျောင်းဆောက်ချင် (посл.) когда попал в ад, решил монастырь построить

см. ငရဲမီး 2)

см. ငရဲကောင်

см. ငရဲကောင်

ငရဲပန်း ရွှေပန်းမှတ်လို့ပန် попадаться на удочку, давать себя обмануть

ကြောက်မက်ဘွယ်ကောင်းသော (ужасный); ငရဲနှင့် တူသော (такой, как в аду)

соляная кислота ငရဲမီး (အက်စစ်)

бояться как огня မီးလို ကြောက်တယ်၊ ငရဲမီးလို ကြောက်တယ်