နှုတ်ရေငုံနှုတ်ပိတ် набрать воды в рот, хранить упорное молчание
ရေငုံရေငုံနှုတ်ပိတ် молчать, словно набрав в рот воды
အငုံအငုံထွက် появляться - о почке, бутоне
банка2. банки (мн.) (мед.) ငုံစုတ်စရာ လေလုံခွက်
ставить банки လေလုံခွက်ဖြင့် ငုံ၍ စုတ်သည်
жевательныйжевательный табак ငုံဆေး၊ ချွင်းဂန်း
замалчиватьနှုတ်ပိတ်နေသည်၊ ရေငုံနေသည်
смолчатьразг. ရေငုံထားသည်၊ ခွန်းတုံ့ မပြန်ဘူး
глотокတစ်ငုံ
глоток воды ရေတစ်ငုံ
глоток вина အရက်တစ်ငုံ၊ အရက်တစ်ကျိုက်
сделать два глотка နှစ်ငုံသောက်တယ်၊ နှစ်ကျိုက် သောက်တယ်
молчаниеနှုတ်ဆိတ်မှု၊ ရေငုံနှုတ်ပိတ်ဖြစ်မှု
ответоставить вопрос без ответа မေးခွန်းအတွက် တုံ့ပြန်ပြောဆိုမှု မပြုဘဲ နေတယ်၊ မေးခွန်းဟာ နှုတ်ငုံမှုကို ရင်ဆိုင်ခဲ့ရတယ်
ротнабрать в рот воды ရေငုံနှုတ်ပိတ် လုပ်တယ်
сверхусмотреть сверху вниз အပေါ်က အောက်ကို ငုံကြည့်တယ်