ဆိတ်ငြိမ်

(тишина) တိတ်ဆိတ်ခြင်း၊ ဆိတ်ငြိမ်ခြင်း

(тихо) တိတ်ဆိတ်စွာ၊ ဆိတ်ငြိမ်စွာ၊ ဆိတ်ဆိတ်

(тихий) တိတ်ဆိတ်သော၊ ဆိတ်ငြိမ်သော

(без слов) စကားမပြောသော၊ ဆိတ်ငြိမ်သော၊ နှုတ်ပိတ်နေသော

воцарилась тишина ဆိတ်ငြိမ်သွားသည်

тишь да гладь ဆိတ်ငြိမ်သည်၊ ငြိမ်သက်သည်

2. (затихать - о звуках) အသံဆိတ်ငြိမ်သွားသည်

စကားမပြောမဆိုနေခြင်း၊ တိတ်ဆိတ်ခြင်း; ဆိတ်ငြိမ်မှု; (тишина, спокойствие)

нарушать молчание ဆိတ်ငြိမ်မှုကို ဖြိုခွင်းသည်

с. အေးချမ်းသာယာမူ; (тишина) ဆိတ်ငြိမ်ခြင်း; (порядок) ငြိမ်ဝပ်ပိပြားရေး

တိတ်ဆိတ်ခြင်း၊ ဆိတ်ဆိတ်နေခြင်း (молчание); ဆိတ်ငြိမ်ခြင်း (спокойствие)

в тишине ночи, в ночной тишине ညဉ့်၏ဆိတ်ငြိမ်ခြင်း၌

ငြိမ်ဝပ်လာသည်၊ ဆိတ်ငြိမ်လာသည်

ငြိမ်ဆိတ်သည်၊ ဆိတ်ငြိမ်သည်၊ ဆိတ်ဆိတ်နေသည်

1. ငြိမ်သက်လာသည်၊ ဆိတ်ငြိမ်သည်

тихий посёлок တိတ်ဆိတ်တဲ့ ကျေးရွာ၊ ဆိတ်ငြိမ်တဲ့ ကျေးရွာ