တားမြစ်

см. တားမြစ် 1)

တားမြစ်သည်၊ ဆီးတားသည်

တားမြစ်သည်၊ ခွင့်မပြုပါ၊ ပိတ်ပင်သည်

တားမြစ်ခြင်း၊ ခွင့်မပြုခြင်း

တားမြစ်ချက်၊ ပိတ်ပင်တားမြစ်ချက်

налагать запрет ပိတ်ပင်ထားသည်၊ တားဆီးထားသည်၊ တားမြစ်ထားသည်

တားမြစ်ထားသော၊ ခွင့်မပြုသော

တားမြစ်သည်၊ ပိတ်ပင်သည်; (не позволять делать что-л.); ခွင့်မပြုသည် (налагать запрет)

တားမြစ်ချက်၊ ပိတ်ပင်ရေး၊ တားမြစ်ပိတ်ပင်ရေး

2. прил. ပိတ်ပင်ထားသော၊ တားမြစ်ထားသော၊ ခွင့်မပြုနိုင်သော

накладывать запрет တားမြစ်သည်

တရားမဝင်သော၊ ဥပဒေအရ တားမြစ်ထားသော၊ ခွင့်မပြုသော

ဥပဒေပ၊ တရားမဝင်သော၊ ဥပဒေဖြင့် တားမြစ်ထားသော

1. (запрещённый) တားမြစ်ထားသော၊ ခွင့်မပြုသော

2. (перен.) (разг.) မပြောရန်တားဆီးသည်၊ မပြောရန်တားမြစ်သည်

တားမြစ်တယ်၊ ပိတ်ပင်တယ်

запрещать курить ဆေးလိပ်သောက်တာကို တားမြစ်ထားတယ်၊ သေးလိပ်သောက်တာကို ပိတ်ပင်ထားတယ်

запрещать больному выходить на улицу လူမမာ အပြင်ထွက်ဖို့ တားမြစ်ထားတယ်

တားမြစ်ချက်

запрещение испытаний оружия массового уничтожения အစုလိုက် အပြုံလိုက် သေကျေတဲ့ လက်နက်စမ်းသပ်မှုတွေ ပိတ်ပင်တားမြစ်ချက်